INTAKES in Slovak translation

• príjem
• prívody
• dávky
• prísun
• spotreby
• príjmu
• príjmom
• príjmy
• prívodmi
• prívodov
• prívodom
• dávok
• prísuny

Examples of using Intakes in English and their translations into Slovak

An analysis of eight studies also showed higher intakes of legumes, such as beans,
Analýza ôsmich štúdií navyše ukázala, že vyššie dávky strukovín, ako je fazuľa,

mastering nutritional intakes and gustatory pleasure.
okrem iného zahŕňa fyziologické potreby, prísun živín a chuťový pôžitok.

In addition to the original headlights in the front of the car is dominated by large air intakes, which emphasizes the sporty character and hints at a powerful engine under the hood.
Okrem pôvodných svetlometov v prednej časti vozidla dominujú veľké prívody vzduchu, ktoré zdôrazňujú športový charakter a náznaky výkonného motora pod kapotou.

150 mg/kg per day, divided in two intakes.
denná dávka sa rozdelí na dve dávky.

the higher the increase in intakes(34).
väčší nárast spotreby(34).

Larger portion sizes have been shown to increase food consumption and energy intakes in children.
Bolo preukázané, že väčšie veľkosti porcií zvyšujú príjem potravy a prísun energie u detí.

Air intakes and ventilation ducts(each side)
Prívody vzduchu a vetracie kanály(na každej strane)

In high-income Western countries, large prospective studies and meta-analyses generally show that total mortality rates are modestly higher in participants who have high intakes of red and processed meat.
Obsiahle štúdie a metaanalýzy zo západných krajín ukazujú, že úmrtnosť je o niečo vyššia pri ľuďoch, ktorí konzumujú vysoké dávky červeného a spracovaného mäsa.

There are some side effects associated with intakes of this tablet, a minimum of according to the professional Phentermine 375 assessments.
Existujú dokonca aj niektoré nežiaduce účinky spojené s príjmu tejto pilulky, aspoň podľa odborných Fentermín 375 hostí.

Air intakes should be installed in the direction of most frequent winds blows to increase string of recuperator.
Prívody vzduchu by mala byť inštalovaná v smere, ktoré sú najčastejšie vetry na zvýšenie reťazec rekuperátora.

many eye care professionals recommend elevated daily intakes of some nutrients, especially for those who are at risk for eye problems.
niektorí odborníci na očné lekárstvo odporúčajú vyššie denné dávky určitých živín pre ľudí ohrozených problémami s očami.

Ketosis arises from a lack of dietary carbohydrates and lower intakes of dietary protein, coupled with either fasting or high dietary fat intake.
Ketóza vzniká nedostatkom diétnych sacharidov a nižším príjmom diétnych bielkovín spojených buď s nalačno alebo s vysokým príjmom tuku.

There are some side effects connected with intakes of this pill, at the very least baseding on the professional Phentermine 375 testimonials.
Existujú dokonca aj niektoré nežiaduce účinky spojené s príjmu tejto pilulky, aspoň podľa odborných Fentermín 375 hostí.

Other major changes for the car that are expected to make it to production will be additional air intakes located behind the seats, as well as a pair of safety roll-over bars.
Ďalšie hlavné zmeny na aute v sériovej výrobe budú prídavné prívody vzduchu umiestnené za sedadlami, tak ako pár ochranných rámov proti prevráteniu.

some eye care practitioners recommend higher daily intakes of certain nutrients for people at risk for eye problems.
niektorí odborníci na očné lekárstvo odporúčajú vyššie denné dávky určitých živín pre ľudí ohrozených problémami s očami.

Part b- reference intakes for energy and selected nutrients other than vitamins and minerals(adults).
Časť B- Referenčné príjmy energie a vybraných živín okrem vitamínov a minerálov(dospelí).

Finally, while differences in weight or fat loss do not appear to be different with varying intakes of sugar, what about weight gain?
Napokon, rozdiely v hmotnosti alebo odbúravanie tukov sa nezdá byť odlišný s rôznym príjmom cukru, čo tak priberanie na váhe?

Now the car is decorated with a bumper with large air intakes and chrome, which are abundantly decorated with both the front
Teraz je auto zdobené nárazníkom s veľkými prívodmi vzduchu a chrómom, ktoré sú hojne zdobené predným

There are some side effects connected with intakes of this supplement, at the very least baseding on the expert Phentermine 375 reviews.
Existujú dokonca aj niektoré nežiaduce účinky spojené s príjmu tejto pilulky, aspoň podľa odborných Fentermín 375 hostí.

found higher intakes of both calcium and dairy,
že vyššie príjmy kalcia a mliečnych výrobkov,