INTAKES in Swedish translation

• intag
• konsumtion
• intaget
• intagen
• insug
• inlopp

Examples of using Intakes in English and their translations into Swedish

This programme has had 14 successful intakes and over 350 graduates and students since 2003.
Detta program har haft 14 framgångsrika intag och över 350 studenter och studenter sedan 2003.

Now it has dual intakes, just in case Charlie decides to get a little crazy and floor it.
Charlie blir lite galenoch kör gasen i botten. Den har dubbla insug.

Four exhausts and two intakes quickly cycle in cool air
Fyra utlopp och två inlopp cirkulerar snabbt in sval luft

Lumpingmilk products together with other protein foods will lead to inadequate intakes of important nutrients.”.
Klumpande mjölkprodukter tillsammans med andra proteinmat kommer att leda till otillräckliga intag av viktiga näringsämnen.

Now it has dual intakes, custom racing bucket seats, and wheelie bars, just in case Charlie decides to get a little crazy and floor it.
Racerstolar och wheelie bars, om Charlie blir lite galenoch kör gasen i botten. Den har dubbla insug.

Therefore intakes from all potential food sources,
Därför bör intaget från samtliga potentiella källor i kosten,

Also, actual consumer exposure to pesticide residues remains well below the acceptable daily intakes, even if MRLs are exceeded in such a relatively small percentage of products sampled.
Den faktiska exponeringen av konsumenter för bekämpningsmedelsrester låg långt under de acceptabla dagliga intagen, även om gränsvärdena överskreds i en relativt liten andel av de produkter som omfattades av provtagningen.

Intakes may vary due to workload,
Intaget kan variera beroende på arbetsbelastning,

It has been concluded that the maximum residue levels proposed in this Directive do not lead to the acceptable daily intakes being exceeded or to acute toxic effects.
Man har dragit slutsatsen att de gränsvärden som föreslås i det här direktivet inte leder till att de acceptabla dagliga intagen överskrids eller till akuta toxiska effekter.

Consumers are becoming more and more conscious about the relationship between nutrition in general and intakes of certain nutrients in particular and health.
Konsumenterna blir allt mer medvetna om förhållandet mellan å ena sidan kosten i allmänhet och intaget av vissa näringsämnen i synnerhet och å andra sidan hälsa.

The same products can also contribute 20% of vitamin D intake and about 20% of intakes of B vitamins in the diets of children.
Samma produkter kan även bidra med 20% av intaget av vitamin D och cirka 20% av intaget av vitamin B i kosten hos barn.

Try and reduce the cereal content of your horse's feed as this will lower the starch intakes.
Försök reducera mängden spannmål i hästens foder eftersom det minskar intaget av stärkelse.

If… if we can get the intakes to the turbines clear of the Zs.
vi kan få intaget till turbinerna fria från zombier.

If… if we can get the intakes to the turbines clear of the Zs, then one or more of these turbines might still turn.
Så kanske en eller fler av turbinerna ändå kan snurra. Om vi kan få intaget till turbinerna fria från zombier.

Mean intakes of soft drinks increased substantially
Den genomsnittliga konsumtionen av läskedrycker har ökat avsevärt

It is well known that excessive intakes of some vitamins and minerals would present greater risks to public health than others.
Det är allmänt känt att för höga intag av vissa vitaminer och mineralämnen kan innebära större risker för folkhälsan än andra.

Following individual intakes and return plans, returnees had the opportunity to develop economic activities
Efter individuella intagningar och hemreseplaner har de återvändande fått möjlighet av utveckla ekonomiska verksamheter

Engine room intakes require particular attention both for long-term protection against corrosion
Särskilt maskinrummets luftintag behöver extra uppmärksamhet, både för långtidsskydd mot rost

Cylinder Athena Minitherm 70cc with dual intakes,(considered by experts as the best zundapp cylinder)
Cylinder Athena Minitherm 70cc med dubbla spolkanaler,(anses av experter som den bästa zundapp cylindern)

The energy that your dog intakes in their food is equally split between movement,
Den energi som din hund intar från sin mat ska delas mellan rörelser,