IS CONSIDERABLE in Hungarian translation

• jelentős
• számottevő
• nagy
• figyelemreméltó
• jelentõs
• jelentősek
• tetemes
• tekintélyes

Examples of using Is considerable in English and their translations into Hungarian

in spite of that, the radioactivity is considerable.
hogy radioaktivitása jelentõs.

volumes of modern characterology, we can say that this knowledge is considerable.
hatalmas könyvtömegét veszi tekintetbe, ez a tudás számottevő.

As you rightly pointed out, the damage to our economy and also to consumers is considerable.
Ahogy ön helyesen rámutatott, tekintélyes kár éri a gazdaságunkat és a fogyasztókat is.

in spite of that its radioactivity is considerable.
hogy radioaktivitása jelentõs.

their economic growth is considerable.
így is tekintélyes a gazdasági növekedésük.

On the whole, however, the feedback is considerable and I dare the forecast,
De teljes egészében az eredmények jelentősek, és merem a prognózist,

The professional experience of the company is considerable, it has got a stable skilled technical staff for solving the tasks.
Jelentősek a cégnek szakmai tapasztalatai, hiszen a feladatok elvégzéséhez stabil műszaki és szakember gárda áll rendelkezésre.

The impact of the current burden of preparing financial statements is considerable and the EESC therefore supports the Commission's aim of simplification,
A pénzügyi kimutatások elkészítéséhez jelenleg kapcsolódó terhek jelentősek, ezért az EGSZB támogatja az Európai Bizottság egyszerűsítési szándékát,

The complexity is considerable, the utility is questionable
A javaslat bonyodalmai jelentősek, haszna kérdéses,

although again national variation between countries is considerable.
noha az országok közötti különbségek e tekintetben is jelentősek.

The contribution of the Cohesion Fund to overcoming the crisis is considerable, particularly in the poorest regions.
A kohéziós alap jelentősen hozzájárult a válságból való kilábaláshoz, főként a legszegényebb régiókban.

The word‘massage' is considerable new, likely to have come from the Arabic‘massah',
A"masszázs" viszonylag új keletű, és valószínűleg az arab"massah" szóból származik,

The available game list is considerable smaller than that of Tunngle,
A rendelkezésre álló játéklista lényegesen kisebb, mint a Tunngleé,

The surplus that has built up is considerable- it is estimated to be equivalent to 10-11 billion tonnes of carbon dioxide(CO2), or more than twice the total annual emissions of the EU.
Az így létrejött fölösleg elég jelentős, a becslések szerint 10- 11 milliárd tonna szén-dioxidnak(CO2), azaz az uniós éves összkibocsátás több mint kétszeresének felel meg.

They are also concerned about equality of healthcare, which is considerable among the Member States, as also within the countries themselves.
Aggódnak az egészségügyi egyenlőség miatt, ami nagymértékű a tagállamok között és magukon az országokon belül is.

The communication says that the contribution that the sea makes to our livelihood and well-being is considerable as is the potential for economic growth.
A közlemény szerint a tengernek a megélhetésünkhöz és jólétünkhöz való hozzájárulása legalább olyan jelentős, mint a gazdasági növekedésben betöltött szerepe.

The degree of economic interdependence between the EU and Switzerland is considerable, both in terms of trade in goods and services and direct investment.
Az EU és Svájc kapcsolatát mind az áruk és szolgáltatások kereskedelme, mind a közvetlen beruházások terén nagyfokú kölcsönös gazdasági egymásrautaltság jellemzi.

and his popularity is considerable among French Jews,” said Richard Prasquier,
és népszerűsége jelentős a franciaországi zsidók között”, mondta Richard Prasquier,

Since the demand for this type of feature is considerable, these days, quite a few routers support it- and if yours does, it will probably
Mivel az ilyen típusú szolgáltatások iránti kereslet jelentős, manapság nagyon sok útválasztó támogatja azt-

may clearly be significant if the amount is considerable.
amelyek nyilvánvalóan lényegesek, ha az összeg számottevő.