IS NOT LOST in Hungarian translation

• nem veszett el
• nem vész el
• nem veszíti el
• nincs veszve
• nem veszti el
• nem elveszett
• nincs elveszve
• ne veszítse el
• nincs elveszett
• sincs veszve
• sem veszít el
• mégsem elveszett
• nem tévedt el
• nincs elvesztve

Examples of using Is not lost in English and their translations into Hungarian

In self-remembering the"I" is not lost.
Az„ön-emlékezésben” az„Én” nincs elveszve.

It is essential that the heat of the bath is not lost through the cracks.
Lényeges, hogy a hőt a fürdő nem elveszett a repedések.

Still… all is not lost.
Azért még… nincs veszve minden.

The struggle is not lost.
A harc nincs elvesztve.

Our guest is not lost.
A mi vendégünk nem tévedt el.

In many cases, all is not lost.
Sok esetben azonban semmi sincs veszve.

And the season is not lost yet.
A szezon még nincs elveszve.

Alas, Dear Friends… all is not lost.
OV: Barátaim, azért nincs veszve minden.

The fight is not lost.
A harc nincs elvesztve.

The promise is not lost.
Az európai ígéret nincs elveszve.

Yet, in many cases, all is not lost.
Sok esetben azonban semmi sincs veszve.

But it is not lost.
De még nincs veszve.

The battle is not lost.
A harc nincs elvesztve.

Even if you are short on time, all is not lost.
Ha mégis szorít az idő, akkor sincs veszve minden.

The world is not lost.
Hogy a világ nincs elveszve.

After a bad ride all is not lost.
Egy rossz kezdés után még nincs veszve minden.

Let me explain why that world is not lost.
Pontosan emiatt gondolom, hogy ez a világ nincs elveszve!

That hasn't happened yet, but all is not lost.
Ez nem történt meg, de még nincs veszve minden.

but I think all is not lost.
hogy még nincs veszve minden.

Well, she won't go out with me, but all is not lost.
Hát, nem akar velem járni, de nincs veszve minden.