IS NOT VALID in Hungarian translation

• nem érvényes
• érvénytelen
• nem megfelelő
• nem vonatkozik
• nem helytálló
• nem használható
• nem érvényesíthető
• nem érvényesek
• nem jogosít
• nem jogos

Examples of using Is not valid in English and their translations into Hungarian

The second opinion says that his prayer is not valid and he has to repeat it.
Málik azt mondta:„Az imájuk érvényes, nem kell megismételniük azt.”.

The certificate is not valid.
A tanúsítvány már nem érvényes.

The Rail&Fly ticket is not valid for.
A Rail&Fly jegy nem veheto igénybe.

If the Assembly is not valid the General Assembly should summoned within 30 days.
Ha a közgyűlés nem volt határozatképes, a közgyűlést 30 napon belül újra össze kell hívni.

This is not valid in a static function.
Ez nem beforeSave, hanem beforeValidate.

The sentence is not valid, the defending lawyer asked for three days time of consideration.
Az ítélet nem jogerős, a vádlott három nap gondolkodási időt kért.

The 1348 class of validation information requested is not valid.
A kért érvényesítési információosztály érvénytelen volt.

corrected or unreadable name is not valid for use.
olvashatatlan névvel aláírt kártya érvénytelen, nem használható fel.

Last Name The last name is not valid.
És a régi nevét, ő biztosan nem lesz érvényes.

Today, this theory is not valid.
Ma azonban ez a teória alkalmazhatatlan.

What YOU see is not valid.
Az amit lát, nem hiteles.

If you receive the label separately, it is not valid.
Amennyiben Ön a címkét külön kapja, úgy az érvénytelen.

Admission letter without either of the two is not valid.
Felvételi levelet, anélkül, hogy sem a két nem érvényes.

If I testify about myself, my testimony is not valid…".
Ha magam tennék tanúságot saját magam mellett, nem volna érvényes a tanúságom.”.

The complaint is not valid.
A panasz nem jogszerű.

Admission letter without either of the two is not valid.
Felvételi levél nélkül, vagy a kettő érvénytelen.

The email address you entered is not valid because it contains more than one@. You will not create valid messages if you do not change your address.
A megadott e- mail cím érvénytelen, mert egynél több@ karaktert tartalmaz. Érvényes címet kell megadni.

The next day after the fourteenth birthday, the birth certificate is not valid, and the child's parents may be fined for non-compliance with the law.
Másnap a tizennegyedik születésnap után a születési anyakönyvi kivonat érvénytelen, a gyermek szüleit pedig a törvény megsértése miatt pénzbírsággal bírják.

Lastly, if there is one version of the card that this driver is not valid for, then the device ID for that card will be listed as an Driver Exclude ID(this is rare).
Végül, ha az adapter egyik verziója nem megfelelő, az adapter eszközazonosítója az illesztőprogram kizárt azonosítóinak listáján fog szerepelni(ez elég ritka).

This is not valid for trademarks and logos of other firms which are shown in context with outside firms for the purpose of information.
Ez nem vonatkozik más vállalatok azon védjegyeire vagy logóira, amelyek bemutatása információs céllal történik a külsős céggel kapcsolatban.