IS NOT YET in Hungarian translation

• még nem
• még nincs
• egyelőre nem
• még nincsen
• még nincsenek
• mégsem
• még nagyon
• eddig nem volt

Examples of using Is not yet in English and their translations into Hungarian

E-commerce in Belgium is not yet as developed as in other European countries.
Az e-kereskedelem itt még nem olyan fejlett, mint más térségekben.

MERS is serious but is not yet a global health crisis.
Kínában szükséghelyzet van, de ez még nem jelent világméretű egészségügyi válsághelyzetet.

The gender of the newborn is not yet known.
Az újszülött nemét még nem lehet tudni.

The child is not yet at an age to know right from wrong.
A gyermek még nem olyan idős, hogy a jó és rossz dolgokat meg tudja különböztetni.

The album is not yet complete.
Az album most még nem teljes.

What will be, is not yet.
Ami lesz, az még nincs, nem van.

A fetus is not yet a human being, but it could develop into one.
A humán embrió ezért még nem ember, de azzá fejlődhet.

But man's curiosity is not yet satisfied.
A hadnagy kíváncsisága még nem volt kielégítve.

Have you noticed that your life is not yet as you would like it?
Észrevetted, hogy még nem olyan az életed, mint amilyennek szeretnéd?

The extent of the decline is not yet understood.
A csökkenés mértékét még nem lehet tudni.

A real solution is not yet in sight.
Valódi megoldás egyelőre nincs a láthatáron.

However, the EU is not yet on the path of sustainable environmental development.
Az EU azonban még mindig nem lépett a környezeti szempontból fenntartható fejlődés útjára.

EU financial management is not yet up to standard.
Az Unió pénzgazdálkodása jelenleg még nem felel meg az elvárásoknak.

Most effective is not yet proven, and some can be downright dangerous.
A legtöbb még nem lett hatékonynak bizonyultak, és néhány egyenesen veszélyes is lehet..

It is not yet in force, and.
Mivel jelenleg sem rendelkezünk érvényes és.

It is not yet clear how the tiger escaped.
Azt még mindig nem tudják, hogy az állítólagos tigris honnan szökhetett el.

Is concerned that the harmonisation of guidelines is not yet consolidated;
Aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy még mindig nem egységesítették az iránymutatásokat;

Humanism is not yet.
Humanista azonban nem volt.

The origin of BSE is not yet known.
A BSE eredete jelenleg még nem ismert.

This system is not yet in place.
Ez a rendszer azonban még nem épült ki.