IS SIMPLER in Hungarian translation

• egyszerűbb
• könnyebb
• egyszerűen
• egyszerűbben

Examples of using Is simpler in English and their translations into Hungarian

Customization of an open source ERP is simpler than with a traditional ERP solution as the company already has the source code.
Egy nyílt forráskódú ERP testreszabása egyszerűbb, mint a hagyományos ERP megoldásnál, mivel a vállalat már rendelkezik a forráskóddal.

It is simpler and faster to navigate through the several Belfast sex personals online than the personal ads in a newspaper.
Ez egyszerűbb és gyorsabb eligazodni a több Belfast szex személyesebbé online, mint a személyes hirdetések az újságban.

Diet A is simpler, to be sure,
Az a diéta könnyebb, az biztos,

But this procedure needs to be done approximately once a month, and it is simpler, than building process therefore it won't entail negative consequences
De ezt az eljárást havonta egyszer kell elvégezni, és egyszerűbb, mint a felépítési folyamat, ezért nem jár negatív következményekkel

you could possibly do one room per week if that is simpler for you.
hetente egy szobát csinálhat, ha ez neked könnyebb.

Searching for specific information is simpler and more convenient too,
A specifikus információhoz is egyszerűen és kényelmesen juthat hozzá,

In contrast to the gold standard under an inflationary system, nothing is simpler for the politicians to do than to order the government printing office to provide as much money as they need for their projects….
Az infláció rendszerében mi sem egyszerűbb a politikusoknak, mint megparancsolni az állam nyomdájának, hogy annyi pénzt biztosítson, amennyi a projekthez szükséges.

The economy is also increased by the fact that it is simpler and more efficient to control infrared heating systems than heating systems with radiators and convectors.
Szintén a gazdaságosságot segíti, hogy az infrafűtés egyszerűbben és hatékonyabban szabályozható, mint a radiátoros és konvektoros fűtési megoldások.

It's not entirely accurate that going back to work after your kids start school is simpler than balancing a job with an infant or toddler.
Nem teljesen pontos, hogy a gyerekek iskolai beindítása után egyszerűen dolgozik, mint egy csecsemő vagy kisgyermek munkahelyének kiegyenlítése.

The wizard mode is simpler and is best for beginners while the standard mode is best for an experienced person for more experience.
A varázsló mód egyszerűbb és a legjobb kezdő, míg a standard mód a legjobb egy tapasztalt személy számára több tapasztalat.

The method is more precise then other methods and it is simpler, because it can be used only with tensile tester
A módszer a nyírási szög meghatározására alkalmas más módszerekhez képest pontosabb, továbbá egyszerűen alkalmazható univerzális szakítógép és videoextenzométer használatával,

With SKF Insight technology integrated into bearings, it is simpler and more convenient for customers to enter into condition monitoring activities.
A csapágyakba integrált SKF Insight™ technológiával az ügyfelek egyszerűbben és kényelmesebben vághatnak bele állapotfelügyeleti tevékenységekbe.

From the point of view of the organization, a buffet table is simpler than a festive table in the traditional version.
A szervezet szemszögéből egy büféasztal egyszerűbb, mint a hagyományos változatban található ünnepi asztal.

on the one hand, the control of the concrete criteria is simpler than the interpretation of general principles.
egyrészt a konkrét kritériumok ellenőrzése egyszerűbb, mint az általános alapelvek értelmezése.

once you learn about them, repairing them is simpler.
ha megismeri, egyszerűbbé válik a javítása.

Codification is also a suitable means of developing European Union law which is simpler, clearer and more understandable to citizens.
A kodifikáció az egyszerűbb, világosabb és a polgárok számára érthetőbb európai uniós jog létrehozásának is megfelelő módja.

Recovery of energy is simpler, but it should not replace material recycling,
Az energia visszanyerése, bár egyszerűbb lenne, nem szabad, hogy helyettesítse az anyag-újrahasznosítást,

In particular, the latter should be replaced by a version that is simpler, better targeted and easier to collect.
Különösen ez utóbbit kellene egy egyszerűbb, célirányosabb és könnyebben behajtható változattal helyettesíteni.

The first one is simpler and more minimalistic,
Az első egyszerűbb és minimalistább, a második- talán a filmes tanulmányaim miatt

The design of a Von Neumann architecture is simpler than the more modern Harvard architecture which is also a stored-program system
A Neumann-architektúra kialakítása egyszerűbb, mint a modernebb Harvard-architektúráé, mely szintén tárolt programú rendszer, de külön dedikált cím-