IS TEMPORARY in Hungarian translation

• ideiglenes
• átmeneti
• időleges
• az ideigvaló
• mulandó
• időszakos
• múlandó
• ideiglenesen
• ideiglenesek

Examples of using Is temporary in English and their translations into Hungarian

the data stored in the RAM is temporary.
a RAM-ban tárolt adatok ideiglenesek.

Sorry, this service is temporary unavailable.
Elnézést, átmenetileg nem elérhető ez a szolgáltatás.

Server is temporary unavailable.
A szerver átmenetileg nem elérhető.

So What Exactly is Temporary?
Szóval mi is minősül ideiglenesnek?

In most cases, the loss is temporary.
A legtöbb esetben a fogyás ideiglenesnek bizonyult.

I believe this is temporary.
Szerintem ez az egész átmeneti.

This is temporary.
Ez csak ideiglenes.

Deb being here is temporary.
Deb csak ideiglenesen van itt.

Your natural life on earth is temporary, but your spiritual life is forever.
A földön élt természetes életed csak ideiglenes, a szellemi életed viszont örökké tart.

She thinks living here is temporary?
Azt hiszi, csak átmenetileg marad?

In both cases, the condition is temporary, and the client eventually continues.
Mind a két esetben az állapot csak átmeneti, így végül is az ügyfél tovább dolgozhat.

That which is temporary, that which can change, is not real.
Ami változik, ami elmúlik, az nem lehet valós.

That is temporary.
Az csak ideiglenes.

It says the, uh, vision loss is temporary, but you're a weenie for life.
Azt írja, a látásvesztés csak ideiglenes, de a nyafogás maradandó.

Life is temporary. Why should death be any different?
Ha az élet véges, a halál miért ne lehetne?

Pain is temporary. Film is forever.
A fájdalom elmúlik, a film örök.

Sometimes such a separation is temporary but, unfortunately, sometimes it requires a permanent decision.
Néha a különélés csak átmeneti, de néha sajnos végleges döntést kell hozni.

This is temporary, Skye.
Ez csak átmeneti, Skye.

Although your physical life is temporary, your spiritual life is forever.
A földön élt természetes életed csak ideiglenes, a szellemi életed viszont örökké tart.

Jet lag is temporary but it can hinder your vacation
Jet lag csak átmeneti, de jelentősen csökkentheti a nyaralás