IS THE EXTENSION in Hungarian translation

• kiterjesztése
• meghosszabbítása

Examples of using Is the extension in English and their translations into Hungarian

Where the red string is the extension ID number that you can copy/paste from the install. rdf.
Ahol a pirossal megjelölt szöveg a kiterjesztés ID azonosítója- másolhatja az install. rdf fájlból.

Expanded Reality(AR) is the extension of reality when a camera
A kiterjesztett valóság(Augmented Reality, AR) a valóság kibővítése, amikor egy kamera

Going further west we arrive at Benalmadena which is the extension of the old towns of Arroyo de la Miel and Benalmadena Pueblo towards the sea.
Nyugat felé tovább haladva Benalmadena következik, amely a régi városok Arroyo de la Miel és Benalmadena Pueblo terjeszkedése a part felé.

A remarkable feature of the portal system is the extension of searches launched from individual sites- for example for companies- to the entire region.
A portálrendszer figyelemre méltó szolgáltatása, hogy az egyes honlapokon indított- például a vállalkozások közötti- keresést kiterjeszti a térség egészére.

The aim of the proposal is the extension of the scope to all deck crew members beyond the boat masters.
A javaslat célja, hogy az irányelv hatályát a hajóvezetőkön kívül kiterjessze a fedélzeti személyzet valamennyi tagjára.

A key element of the proposed tax package is the extension of family taxation as a result of which the tax allowance taxpayers are unable to deduct from personal income tax will be deductible from individual health insurance contribution and pension insurance contribution.
A beterjesztett adócsomag egyik kiemelt eleme a családi adózás kiterjesztése, amelynek megfelelően már az egyéni egészségbiztosítási járulékból és a nyugdíjbiztosítási járulékból is levonhatóvá válik a személyi jövedelemadónál fel nem használt adókedvezmény.

is very similar to the former Article 255 and the main difference is the extension of the institutional scope.
igen hasonló a korábbi 255. cikkhez, a fő különbség az intézményi alkalmazási kör kiterjesztése.

All the obvious advantages of anti-glare systems we have already listed above- this is the extension of the service life of the roof
Fűtött tető"- hatékonyság és gazdaságosság A fent felsorolt káprázásgátló rendszerek minden nyilvánvaló előnye- ez a tető és a csatornák élettartamának meghosszabbítása, az ingatlanok megóvása,

gentlemen, what we are working towards here today is the extension of law at the supranational level. The importance of
ma itt a jog nemzetek felettivé történő kiterjesztésére törekszünk, aminek a jelentőségét hazám szörnyű történelméből

The most significant change compared to previous years is the extension of the park with a lower section of the slope Vrbická,
Az előző évekhez képest a legjelentősebb változást a park kiszélesítése a Vrbická lesiklópálya alsó szakaszával,

However, we can also easily perceive what is the extension of the European humanist tradition in relation to other regions of the world,
Azt is könnyen megérthetjük azonban, hogy milyen mértékű az európai humanista hagyomány kiterjedése a világ más régióihoz, különösen az Egyesült Államokhoz, de más helyekhez képest

Phase 2 is the extension of this by developing curriculums,
a 2. fázis pedig ennek folytatása tananyagok kidolgozásával,

site of the bath, and the campsite is the extension of the park of the bath itself.
a kemping pedig a fürdő ligetes parkjának folytatása.

site of the bath, and the campsite is the extension of the park of the bath itself.
a kemping maga a Bogácsi fürdő parkjának a kiterjesztése.

this neighbourhood is the extension of the city where you will find buildings in a modern architectural style for the time.
mutatja ez a környéken a kiterjesztés, a város, található épületek, az idő, azonos fonctionnal modern építészeti stílusban.

CDR is the extension of saving format of one kind of image used specially by CoreDraw,
CDR a rendelet kiterjesztése a megtakarítás formája egyfajta képet CoreDraw által használt különleges,

does not lead to any dangers if we have any difficulties on our seas; the other problem is the extension of passenger cover to inland navigation as well as the extension of domestic navigation.
be veszély akkor sem, ha tengereinken nehéz helyzet áll elő. A másik probléma az utasok biztosításának kiterjesztésre a belvízi hajózásra, valamint a belföldi hajózás kiterjesztése..

I believe that friends on the understanding of a Single Side Board is completely Grasp the double panel is the extension of a Single Side Board,
meg azzal a feltétellel, az egyetlen oldal tábla teljesen megérteni a kettős panel th e kiterjesztés az egyetlen oldalán tábla,

FR-4 Double-side PCB I believe that friends on the understanding of a single panel is completely Grasp the double panel is the extension of a single panel, meaning that the single-sided line is not enough to use to turn to the opposite, FR-4 Double-side PCB there are important features of double-sided panels are vias.
vonal nem elég ahhoz, hogy be, hogy az ellenkezőjét, van a fontos jellegét meghatározza-ból dupla oldal panelek vias kiterjesztése.

I believe that friends on the understanding of a Single Side Board is completely Grasp the double panel is the extension of a single panel, meaning that the Single Side Board line is not enough to use to turn to the opposite, there are important features of double-sided panels are vias.
hogy be, hogy az ellenkezőjét, van a fontos jellegét meghatározza-ból dupla oldal panelek vias kiterjesztése.