IS THE INTERACTION in Hungarian translation

• a kölcsönhatás
• az interakció
• kapcsolat

Examples of using Is the interaction in English and their translations into Hungarian

we must understand that what we are talking about is the interaction of finance.
hogy tulajdonképpen miről is van szó: a pénzügyi interakciók innovációjáról.

Some say that the Earth Element is not a proper Element per se, but is the interaction of the three"true" Elements of Fire, Air and Water.
Egyesek szerint a Föld Elem nem valódi Elem, persze, hanem csak a három“valós” Elem, a Tűz, a Levegő és a Víz kölcsönhatása.

One of the most unique parts of Los Angeles is the interaction between the tourists with the celebrities, and local citizens.
Los Angeles különlegessége a turisták, a helyiek és a hírességek interakcióikból is ered.

And while distance-learning programs have been available from a variety of providers for some time, it is the interaction of the Internet that has revolutionised the opportunities available to students wishing to study in this way.
Míg a távoktatási program volt elérhető a különböző szolgáltatók egy ideig, ez a kölcsönhatás a web, amely forradalmasította a lehetőséget a diákoknak tanulni vágyó ezen a módon.

The most difficult aspect which requires a lot of abstract thinking is the interaction dimension, touching is not clicking,
A legnehezebben értelmezhető dimenzió, ami leginkább megkívánja az absztrakt gondolkodást, az interakció: az érintés nem olyan, mint a klikkelés,

It is not clear what is the interaction between oxidation of LDL droplets
Nem teljesen világos, hogy mi a kölcsönhatás cseppecskék LDL oxidációját

And while distance-learning programs havebeen available from a variety of providers for some time, it is the interaction of the Internet that has revolutionised the opportunities available to students wishing to study in this way.
Míg a távoktatási program volt elérhető a különböző szolgáltatók egy ideig, ez a kölcsönhatás a web, amely forradalmasította a lehetőséget a diákoknak tanulni vágyó ezen a módon.

Whilst distance-learning programs have been available from a variety of providers for some time, it is the interaction of the web, which has revolutionised the opportunities available to students wishing to study in this way.
Míg a távoktatási program volt elérhető a különböző szolgáltatók egy ideig, ez a kölcsönhatás a web, amely forradalmasította a lehetőséget a diákoknak tanulni vágyó ezen a módon.

Whilst distance-learning programs have been available from a variety of providers for some time, it is the interaction of the web that has revolutionised the opportunities available to students wishing to study in this way.
Míg a távoktatási program volt elérhető a különböző szolgáltatók egy ideig, ez a kölcsönhatás a web, amely forradalmasította a lehetőséget a diákoknak tanulni vágyó ezen a módon.

inflammation in MS, it is the interaction of α 4β 1 with VCAM-1, CS-1
osteopontinnal történő interakciója az, ami a leukocytáknak az agy parenchymájába történő erős adhézióját

It's the interaction that's really important.
És ez az interakció az, ami igazán fontos.

What were the interactions between the humans and the robots?
Hogyan működik az interakció az emberek és a robotok között?

Was the interaction effective?
Hatékony volt a beavatkozás?

What are the interactions with diseases?
Milyen kapcsolat van a betegségek között?

In any case, the most fruitful ways to resolve the conflict are the interaction of the parties, their cooperation
Mindenesetre a konfliktus megoldásának leggyümölcsözőbb módja a pártok kölcsönhatása, együttműködése

(Music) What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007.
(Zene) Amit épp hallhattatok, az a légköri nyomás, a szél és a hőmérsékleti adatok kölcsönhatása, amiket a Noel hurrikán során mértek 2007-ben.

The main idea was the interaction of the psyche with the body, due to which the treatment was not a separate organ,
A fő gondolat a psziché és a test közötti kölcsönhatás volt, ami miatt a kezelés nem külön szerv,

I had this idea that the most powerful issue of our time was the interaction of humans and nature.
Úgy gondoltam, hogy a mostani idők legfontosabb kérdése az ember és a természet kapcsolata.

My inability to pursue this important thread was the interaction of my inexperience with my counter-transference reaction.
Nem tudtam megragadni ezt a fontos szálat az elégtelen tapasztalatom és az ellentranszfer reakció kölcsönhatásából.

appeal of playing at live casinos online are the interactions not just with the dealers, but often with other players as well.
vonzerejének egy része nemcsak a osztókkal, hanem gyakran más játékosok közötti kapcsolatnak is köszönhető.