IT'S ALMOST IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• szinte lehetetlen
• majdnem lehetetlen
• csaknem lehetetlen
• majdhogynem lehetetlen
• szinte lehetetlenség
• ez gyakorlatilag lehetetlen
• közel lehetetlen

Examples of using It's almost impossible in English and their translations into Hungarian

It's… it's almost impossible to crack without the right passcode.
Ez… ez szinte lehetetlenség feltörni a megfelelő kódok ismerete nélkül.

It's almost impossible to endure a full day of sightseeing.
Gyakorlatilag lehetetlen kibírni egész nap a részvétteljes tekinteteket.

It's almost impossible to follow and understand.
Ezt szinte lehetetlen követni és számon tartani.

It's almost impossible to teach these people.
Teszi szinte lehetetlenné, hogy tanítsa őket.

It's almost impossible to help.
Így szinte lehetetlen segíteni.

It's almost impossible to turn me on.
Engem szinte lehetetlen felizgatni.

Once it's on your system, it's almost impossible to get rid of it..
Sajnos, ha egyszer a gépére kerül, szinte lehetetlen tőle megszabadulni.

To prove that God is good- it's almost impossible.
Bebizonyítani, hogy Isten jó, ez majdnem lehetetlen.

However, I have given up, because it's almost impossible to get emergent plants.
Én azonban nem adta fel, mert ez szinte lehetetlen, hogy kialakulóban növények.

But when the body's in water, it's almost impossible.
De ha a test vízben volt, majdnem lehetetlen.

I want to let go, but it's almost impossible.
Szeretnénk elkerülni, de ezt szinte lehetetlen.

A toxic relationship is like a chronic disease- it's almost impossible to cure it so you have to try to avoid any complication.
Egy mérgező kapcsolat olyan mint egy krónikus betegség, szinte lehetetlen a gyógyítása, ezért a komplikációk elkerülésére kell törekedned.

It's almost impossible for a straight, you know, regular heterosexual guy to get it, am I right?
Majdnem lehetetlen egy heteronak, tudja, egy átlakos pasinak, hogy elkapja, igazam van?

It's almost impossible to imagine anyone besides Tom Hanks playing Forrest Gump, but it almost ended up being Bill Murray.
Szinte lehetetlen elképzelni, hogy Tom Hanks mellett Forrest Gump játszott, de majdnem Bill Murray lett.

It's almost impossible to buy a work by Čiurlionis at an art auction, and if you're offered one, there's high chance it's a fake.
Szinte lehetetlen művészeti árveréseken megvásárolni Čiurlionis munkáit, és ha fel is kínálnak egyet, nagy esély van rá, hogy a kép hamisítvány.

That can be tricky here at Monte Carlo. It's almost impossible to pass unless you can rely on the driver in the slower car to move over and make room.
Ami Monte Carlóban problémás is lehet, hiszen majdnem lehetetlen előzni hacsak a lassabb autó pilótája nem, húzódik félre, és hagy helyet az előzéshez.

It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers.
Csaknem lehetetlen bármely más módon modellezni ezt a struktúrát, és csaknem lehetetlen a számítógépes modellezése.

It's almost impossible to see them in the dark,
Majdhogynem lehetetlen meglátni őket a sötétben,

It's almost impossible to recommend just one of them, so simply read our reviews and find out what each casino has to offer and whether it might be the right one for you.
Szinte lehetetlen ajánlani csak az egyiket, ezért egyszerűen olvasd el véleményeinket, és megtudhatod, hogy az egyes kaszinók mit kínálnak, és hogy megfelelő-e a számodra.

It's almost impossible to just walk here- you can't help
Majdnem lehetetlen itt járni- nem tehetsz róla,