IT IS VERY IMPORTANT TO NOTE in Hungarian translation

• nagyon fontos megjegyezni
• nagyon fontos hogy észrevegyük

Examples of using It is very important to note in English and their translations into Hungarian

It is very important to note the influences will definitely be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while vital it is rarely the most important factor.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél mindazonáltal miközben fontos az, alig egyik létfontosságú pont.

It is very important to note the influences will certainly be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while vital it is rarely the most important factor.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis szükség, míg ez alig a legfontosabb tényező.

It is very important to note the impacts will certainly be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while necessary it is rarely the most crucial point.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis szükség, míg ez ritkán a legfontosabb tényező.

It is very important to note the effects will definitely be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is hardly the most important point.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben fontos ez alig a leglényegesebb pont.

It is very important to note the effects will absolutely be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand however while necessary it is rarely one of the most important point.
Fontos megjegyezni, a hatások, feltétlenül sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis szükség, míg ez alig a leglényegesebb pont.

It is very important to note the influences will certainly be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while crucial it is hardly one of the most important factor.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben alapvető ritkán a legfontosabb tényező.

It is very important to note the impacts will definitely be far more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while crucial it is rarely one of the most essential factor.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal több észrevehető, ha egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben alapvető ritkán egyik leglényegesebb pont.

It is very important to note the impacts will definitely be much more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while important it is barely one of the most vital factor.
Fontos megjegyezni, a hatások minden bizonnyal sokkal hangsúlyosabb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van azonban, miközben alapvető ritkán a legfontosabb tényező.

It is very important to note the impacts will definitely be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while important it is rarely one of the most vital factor.
Nagyon fontos megjegyezni, az befolyásolja majd teljesen sokkal nyilvánvalóbb, amikor egy anabolikus szteroid minta kéznél van mégis, miközben fontos ez aligha az egyik legfontosabb tényező.

Before I continue, I need to pause here, because it is very important to note an unintended yet very important function of the HIV dating sites that I have discovered that I don't think anyone had planned on or intended.
Mielőtt továbblépnék, itt kell egy kis szünetet tartanom, mert nagyon fontos megjegyezni, hogy a HIV társkereső oldalak nem szándékos, de nagyon fontos funkcióját észleltem, hogy nem hiszem, hogy bárki tervezte vagy tervezte.

Before I continue, I need to take a break here because it is very important to note an unintended but very important function of HIV dating sites that I have discovered that I do not think anyone has planned or planned.
Mielőtt továbblépnék, itt kell egy kis szünetet tartanom, mert nagyon fontos megjegyezni, hogy a HIV társkereső oldalak nem szándékos, de nagyon fontos funkcióját észleltem, hogy nem hiszem, hogy bárki tervezte vagy tervezte.

It is very important to note that both the President of France and minister of Foreign
Fontos megjegyeznünk, hogy Franciaország elnöke

It is very important to note that the configurations of the all versions of the Windows Media Player are interwoven and therefore the methods
Nagyon fontos megjegyezni, hogy a konfigurációk az összes verzió a Windows Media Player összefonódnak,

In relation to the above it is very important to note that although the tax balance sheet includes the impact of all items that modify the tax base, are reversed in the future.">
A fentiekhez kapcsolódóan nagyon fontos kiemelni, hogy habár az adómérleg tartalmazza az összes adóalap módosító tétel hatását,

It's very important to note that Covey wasn't implying that experience isn't important..
Nagyon fontos megjegyezni, hogy Covey nem azt jelentette, hogy a tapasztalat nem fontos..

It's very important to note that this is different from a lactose intolerance,
Nagyon fontos megjegyezni, hogy ez különbözik a laktóz intoleranciától:

It's very important to note that lemon juice when comes directly in contact with the teeth,
Azonban nagyon fontos megjegyezni, hogy a narancslé, ha közvetlenül érintkezésbe kerül a fogakkal,

It's very important to note that there is no correlation whatsoever between story points and time!
Nagyon fontos megjegyezni, hogy a story pontok és az idő között semmiféle összefüggés sincs!

When dealing with a business, it's very important to note the different key players in the B2B journey map.
Amikor üzletet kötünk, nagyon fontos megjegyezni a különböző üzleti szereplők számára a B2B utazási térképen.

It's very important to note that you can't use a smaller aperture(f/16) for focus stacking.
Nagyon fontos megjegyezni, hogy nem használhat kisebb rekesznyílást(f/ 16) az élességállításhoz.