IT WAS A MISUNDERSTANDING in Hungarian translation

• félreértés volt
• csak félreértés volt

Examples of using It was a misunderstanding in English and their translations into Hungarian

So it was a misunderstanding?
Akkor ez félreértés volt?

It was a misunderstanding, and now I understand.
Egy félreértés volt és most már felfogtam.

It was a misunderstanding.
HírekVolt egy kis félreértés.

It was a misunderstanding!
Ez csak valami félreértés.

Delta, it was a misunderstanding.
Delta, ez csak félreértés volt.

It was a misunderstanding, which I will explain.
Ez egy félreértés, ami fogom magyarázni.

It was a misunderstanding… one which could have ruined my parliamentary career.
Csak egy félreértés volt, ami tönkretehette volna a politikusi karrieremet.

It was a misunderstanding.
Hogy félreértés volt.

It was a misunderstanding.
Ez egy félreértés volt.

It was a-- it was a misunderstanding.
Ez öö… csak egy félreértés volt.

It was a misunderstanding.
Ez egy félreértés.

It was a misunderstanding.
De csak egy félreértés volt.

It was a misunderstanding between the harbormaster and myself over a case of Dom Pérignon.
Csak félreértés történt a kikötőmester és köztem egy láda Dom Perignon miatt.

Hey. It was a misunderstanding.
Hé, ez egy félreértés volt.

It was a misunderstanding.
Csak egy apró félreértés.

No, it was a misunderstanding.
Nem, ez nézeteltérés volt.

I appreciate your diligence, but it was a misunderstanding between my wife and I.
Értékelem a szorgalmát, de egyszerű félreértés történt köztem és a feleségem között.

It was a misunderstanding.
Egyszerű félreértés volt.

It was a misunderstanding.
Csak egy félreértés volt.

It was a misunderstanding.
Az csak félreértés volt.