Examples of using It was as if in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It was as if there was no water at all.
It was as if there was no authority or government.
Mintha nem is volna párt és kormány.It was as if I was waking up.
It was as if she was speaking to me.
Olyan volt mintha ő szólna hozzám.It was as if.
Olyan volt mintha.Suddenly, it was as if our lives were on fast forward.
Hirtelen olyan lett, mintha gyorstekerésben élnénk az életünket.It was as if something was invisibly summoning them.
Olyan volt mintha valami láthatatlan dolog tépné szét õket.It was as if I did nothing.
Olyan volt mintha semmit nem csináltam It was as if people were waiting for this signal.
És mintha erre a jelre, It was as if Owen Chase himself had spoken.
Olyan volt mintha maga Owen Chase mondta It was as if he were looking for something or someone.
Olyan volt mintha valamit vagy valakit kerestem It was as if I would dreamt it. .
Olyan volt mintha álmodtam It was as if all of my feelings and senses emerged at once.
Olyan volt mintha minden érzésem és érzékem egyszerre megjelent It was as if a time capsule was being opened.
Mintha ezekben az időkben egy időkapszula felnyílt volna.It was as if two suns were shining.
Olyan volt mintha két Nap ragyogott It was as if he didn't even know I was there.
Olyan volt mintha észre sem vette It was as if I had known you my entire life.
Olyan volt mintha, mindig is ismertük It was as if I had done nothing.
Olyan volt mintha semmit nem csináltam It was as if I would just won a competition.
Olyan volt mintha nyertem And when the morning came, it was as if it never happened.
És amikor eljött a reggel olyan voltál mintha semmi sem történt 
