ITS AMOUNT in Hungarian translation

• annak összegét
• annak mennyisége
• annak összege
• annak mennyiségét
• annak összegéről

Examples of using Its amount in English and their translations into Hungarian

Its amount may be small,
Ennek mennyisége lehet kicsi,

I am waiting for the Commission to review the current applicable ceiling of EUR 30 000 and to increase its amount significantly.
hogy vizsgálja felül a jelenleg alkalmazandó 30 000 eurós felső határt, és hogy jelentősen növelje meg ezt az összeget.

Of course, the aid will not be lost, only its amount will be reduced without state aid.
A segítség természetesen nem vész el, csak a mértéke csökken az állami támogatás nélkül.

given the right to contest the attachment or to have its amount restricted.
hogy megtámadja a határozatot vagy korlátozza annak összegét.

According to the Minister, the Prime Minister did not receive the above benefit in the capacity of Member of Parliament, and its amount did not reach the limit determined in the Act on Parliament; it is a fraction of the monthly remuneration of Members of Parliament.
A miniszter szerint a miniszterelnök nem képviselői minőségében kapta a juttatást és annak összege nem érte el az országgyűlési törvényben meghatározott határt, töredéke az egy havi képviselői juttatásnak.

If you want a yacht, its amount consists of the payment for the project,
Ha jachtot szeretne, annak összege a projekt kifizetését,

whether to grant a loan or appropriate financing facility, its amount and its average duration;
megfelelő finanszírozási mechanizmus rendelkezésre bocsátásáról, annak összegéről és átlagos futamidejéről;

to seek a refund, it must provide the relevant information necessary to establish its entitlement to the refund and to determine its amount.
hogy igénybe kívánja venni- köteles a szükséges tájékoztatást megadni a visszatérítésre való jogosultság és annak összege megállapításához.

from the 1ero of January of each year for three years and its amount is 1% of the original value of acquisition,
minden év januárjában az 1ero-tól három évig, és annak összege 1% a gépjármű tulajdonjogának eredeti értéke,

unless the debt is connected with the regular activities of the debtor and its amount and terms are not unusual.
ha az adósság az adós általános tevékenységéhez kapcsolódik, és annak összege és feltételei nem rendkívüliek.

making the tea increase its amount compared to the other two teas,
a tea növeli a mennyiség ahhoz képest, hogy a két teák,

In case VAT was charged to a company in mistake, but its amount was paid to the partner,
Abban az esetben, ha egy társaságra tévesen hárítottak át áfát, de annak összege megfizetésre került a partner részére,

The law expressly authorises couples going through divorce proceedings to come to an agreement at any time on the award of any maintenance, its amount and the arrangements for reviewing the agreed amount(Article 301(1) of the Civil Code, and first paragraph of Article 1256
A törvény kifejezett felhatalmazása értelmében a házasság felbontására irányuló eljárásban részt vevő házastársak bármikor köthetnek megállapodást arról, hogy jár-e tartásdíj, továbbá annak összegéről, illetve a megállapodás szerinti összeg felülvizsgálatának módjáról(a polgári törvénykönyv 301. cikkének(1) bekezdése

if it is directly related to the period of service completed and if its amount is calculated by reference to the public servant's last salary.
ha az a letöltött szolgálati időszakhoz közvetlenül kapcsolódik, és ha annak összegét a köztisztviselő utolsó illetménye alapján számítják ki.

pollution can decrease its amounts in the skin.
szennyezés csökkentheti annak mennyiségét a bőrben.

Its amount was about 100 billion dollars.
Összege körülbelül 100 milliárd dollár volt.

abuse its amount.
visszaéljenek az összegével.

Is sluggish or its amount is smaller in proportion than it should be.
Működése lomha, vagy mennyisége kisebb aránylag, mint lennie kellene.

The Daily Bonus consists of various components and therefore its amount varies accordingly.
A napi bónusz különböző komponensekből áll össze, s értéke ennek megfelelően változhat.

Melanin is a pigment and its amount tells upon the tone of the skin.
A melanin egy pigment és a mennyisége határozza meg a bőr tónusát.