LEACHING in Hungarian translation

• kimosódás
• kioldódását
• kiszivárgása
• kioldását
• mosódik
• kimosódását
• kioldódás
• kilúgozott
• a kioldásból

Examples of using Leaching in English and their translations into Hungarian

Nitrogen compounds are subject to constant transformation and leaching processes in the soil.
A talajban lévő nitrogénvegyületek állandó átalakulási és kioldódási folyamatoknak vannak kitéve.

Ultrasonic leaching with organic citric acid(C6H8O7·H2O)
Ultrahangos kimosódás szerves citromsavval(C6H8O7· H2O)

decrease erosion and the leaching of nutrients, partly depend on the use of herbicides.
az eróziót és a tápanyagok kioldódását csökkentő konzervációs és minimális talajművelési technikák részben a gyomirtó szerek használatától függenek.

Leaching levels climb even more when spice is added to food that's cooked in aluminum foil.
Kimosódás szint emelkedés még, amikor a fűszer hozzá az élelmiszerekhez, ami főtt alufóliával.

Ultrasonic leaching with sulfuric acid resulted in recovery rates of 94.63% for cobalt,
Ultrahangos kimosódás kénsav eredményezett hasznosítási arány 94.63% a kobalt,

It is a nitrification inhibitor that is capable of reducing nitrate(NO3-) leaching and nitrous oxide(N2O) emissions from soils.
Ez egy nitrifikációs inhibitor, amely képes csökkenteni a talajok nitrát-(NO3-) kioldódását és a nitrogén-oxid(N2O) kibocsátását.

Nitrogen loss due to erosion, runoff and leaching of nitrate can also cause nitrogen deficiency in plants.
Az erózió, a lefolyás és a nitrát kiszivárgása miatt nitrogénhiány szintén nitrogénhiányt okozhat a növényekben.

Cyanide leaching of precious metals such as gold is banned in a number of Member States,
A nemesfémek, például az arany cianidos kioldását számos tagállamban tiltják, de a felszíni vizek szennyeződésével járó természeti

For instance, sulfuric acid(H2SO4) was successfully used as leaching agent in the presence of hydrogen peroxide(H2O2)
Például, kénsav(H2SO4) sikeresen használták kimosódás ügynök jelenlétében hidrogén-peroxid(H2O2)

Technologies built on the leaching of nickel compounds from its products find wider use in a nickel metal than copper metallurgy.
Technologies épülő mosódik nikkel vegyületek a termékeket találni szélesebb körű alkalmazása nikkel fém, mint a réz kohászat.

Leaching of metals, cathode
Kimosódás fémek, katód

the ISSA so that a complete leaching of phosphorus is achieved rapidly.
hogy a foszfor teljes kioldását gyorsan érje el.

In order to reduce diffuse emissions to air from leaching and gold electrolysis, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
A kioldásból és az arany elektrolíziséből származó légköri diffúz kibocsátások csökkentése céljából elérhető legjobb technika az alábbi technikák egyikének vagy kombinációjának alkalmazása. Technika.

Known technique of ammonia leaching of copper and nickel in the four-chamber autoclaves kotsentratov volume of 120 m³.
Ismert technika ammónia mosódik réz és a nikkel a négy kamrás autoklávok kotsentratov térfogat 120 m³.

Nickel goes into solution in the form of iron hydroxide and most of the cobalt is in the tails leaching.
Nikkel oldatba megy formájában vas-hidroxid és a legtöbb a kobalt, a farok kimosódás.

potential for slow but long term leaching.
hosszú távon feltehetően a talajba mosódik.

than comparable size companies with the cyanide leaching.
mint a hasonló méretű cégek a cianid kimosódás.

An excess of Vitamin D causes a leaching of calcium from the bones,
A D Vitamin többlet hatásaként pedig a kalcium kimosódását eredményezi a csontokból,

shear forces intensify the metal leaching and increase leaching efficiency significantly.
nyíró erők fokozzák a fém kimosódás és növeli a kimosódás hatékonyságát jelentősen.

then there is an intensive leaching of potassium from the body,
akkor van egy intenzív mosódik kálium a szervezetben,