LESS-DEVELOPED in Hungarian translation

• kevésbé fejlett
• legkevésbé fejlett

Examples of using Less-developed in English and their translations into Hungarian

mitigation and adaptation measures- with a specific focus on vulnerable, less-developed countries and towards research and development.
szolgáló intézkedések finanszírozására fordítani, különös figyelemmel a sebezhető, kevésbé fejlett országokra, illetve a kutatásra és fejlesztésre.

Both developed and less-developed countries.
Fejlett és kevésbé fejlett országokban integrálódik.

Objective 1: promoting the development and structural adjustment in less-developed regions;
Célkitűzés: a fejlődésben elmaradott térségek fejlődésének és strukturális alkalmazkodásának előmozdítása.

The regional bonuses for interventions in less-developed areas should be maintained;
Megtartani a területi bónuszokat a fejlődésben elmaradott területeken eszközölt beavatkozások esetében.

Is regional policy raising GDP per capita in the less-developed regions of the EU?
A regionális politika növeli az egy főre jutó GDP-t az EU kevésbé fejlett régióiban?

Civil society activities should be stepped up in the country's rural and less-developed areas.
Ezt a tevékenységet meg kellene erősíteni az ország vidéki és kevésbé fejlett körzeteiben.

A tailored approach: Cohesion Policy keeps 3 categories of regions: less-developed, transition and more developed regions.
Testreszabott megközelítés: A kohéziós politika 3 régiókategóriát tart meg: kevésbé fejlett, átmeneti és fejlettebb régiók.

Globalisation has brought enormous benefits to the less-developed economies of the world and many opportunities for EU citizens.
A globalizáció hatalmas előnyökkel jár a világ kevésbé fejlett gazdaságaira nézve, és sok lehetőséget teremt Európa számára.

such as agriculture and industries in less-developed regions and transition regions.
például a mezőgazdaságra és az iparágakra a kevésbé fejlett és átmeneti régiókban.

peripheral or less-developed areas.
periférikus vagy kevésbé fejlett területek fejlődéséhez.

still on the basis of 3 categories(less-developed; transition; more-developed).
továbbra is három kategória alapján(kevésbé fejlett, átmeneti és fejlettebb régiók).

still on the basis of 3 categories(less-developed; transition; more-developed).
még mindig 3 kategória alapján(kevésbé fejlett, átmeneti, fejlettebb)..

The second category encompasses a large number of less-developed NGOs, often one-man shows,
A második kategória azokat a nagyszámú, kevésbé fejlett civil szervezeteket tartalmazza, amelyek gyakran„egyszemélyes vállalkozások”,

It has increased access to broadband and invested in rail and better road links in the less-developed parts of the EU in particular.
Tágította a szélessáv elérhetőségét, és az EU kevésbé fejlett részein beruházott a vasúti és a jobb minőségű közúti összeköttetésekbe.

lot more reforms and innovation to increase economic development in the less-developed central and western China.
innovációra van szükség Kína kevésbé fejlett középső és nyugati területein a gazdasági növekedés fellendítéséhez.

force for agriculture throughout most of its history and continues to do so in many less-developed countries.
állati vonóerőt használtak, és ez sok kevésbé fejlett országban ma is így van.

much more reforms and innovation to enhance financial growth in the significantly less-developed central and western China.
innovációra van szükség Kína kevésbé fejlett középső és nyugati területein a gazdasági növekedés fellendítéséhez.

You see, to many less-developed civilizations, certain advanced technologies would strike them as supernatural in nature.
Tudja, a sok kevésbé fejlett civilizáció számára, bizonyos fejlett technológiák természetfelettinek tűnhetnek.

A lot of people, in particular those in rural areas along with other countries with less-developed internet infrastructure, don't have high-speed Internet
Sokan, különösen a vidéki területeken és más, kevésbé fejlett internetes infrastruktúrával rendelkező országokban nincs nagysebességű internet,

Lots of people, especially those in rural areas and also other countries with less-developed internet infrastructure, don't have high-speed Internet
Sokan, különösen a vidéki területeken és más, kevésbé fejlett internetes infrastruktúrával rendelkező országokban nincs nagysebességű internet,