LIVE-ACTION in Hungarian translation

• élőszereplős
• élő fellépésű
• live-action
• az élő fellépés

Examples of using Live-action in English and their translations into Hungarian

as well as Frodo and Bilbo, in the live-action recordings Bakshi used for rotoscoping.
Samunak is, amikor Bakshi élő szereplős felvételeket használt a rotoscope felvételekhez.

who is forced from her traditional animated world into the live-action world of New York City.
a Disney Princess kényszerített tőle a hagyományos animációs világ a live-action világ New York City.

a Disney Princess forced from her traditional animated world into the live-action world of New York City.
a Disney Princess kényszerített tőle a hagyományos animációs világ a live-action világ New York City.

The manga inspired a 2010 television anime series that Funimation released in North America and a 2014 live-action film.
A mangából 2010-ben anime sorozat készült amit a Funimation adott ki Észak-Amerikában, ezen kívül egy live-action filmet is inspirált a 2014-ben.

The Mandalorian is Jon Favreau's live-action Star Wars series, which will premiere exclusively at Disney's next broadcast service
Jon Favreau élőszereplős Star Wars szériája a Disney online streaming szolgáltatásán mutatkozik majd be, 7 évvel a

The Mandalorian is Jon Favreau's live-action Star Wars series that will debut exclusively on Disney's upcoming streaming service
Jon Favreau élőszereplős Star Wars szériája a Disney online streaming szolgáltatásán mutatkozik majd be, 7 évvel a

who is the only(primetime, live-action) actor to start on a spinoff as series regular
aki az egyetlen(elsődleges, élő fellépésű) színész, aki rendszeres sorozatként kezd el,

Cinematic Universe installments and recent successes with live-action reboots of its animated classics,
a közelmúltban elért sikereket animált klasszikusainak live-action újraindításával látja el,

including several animated and live-action television shows,
köztük számos animációs és live action televíziós műsorok,

For some live-action history, visitors to the Old Courthouse Museum can take part in any one of the many community events hosted by the museum,
Néhány élő fellépés történetében az Old Courthouse Múzeum látogatói részt vehetnek a sok közül közösségi események a múzeum otthona, beleértve a koncertsorozatot,

Maleficent: Mistress of Evil' is not only a surprising follow-up to the original film, but also among 2019's live-action Disney offerings is the only one that I actually sat through and enjoyed.
Demóna: a gonosz úrnője nem csak az eredeti film meglepő nyomon követése, hanem a 2019-es live-action Disney ajánlatok közül is az egyetlen, amit végigültem és élveztem.

four new live-action and animated series,
négy új élőszereplős és animált sorozatot,

four new live-action and animated series,
négy új élőszereplős és animált sorozatot,

Live-action hunting!
Élő Akció Vadászat!

Live-action movies with animation.
Élőszereplős filmek animációval.

Another new live-action adaptation by Disney.
Újabb élőszereplős adaptációt jelentett be a Disney.

Live-action Mulan not going to be a musical.
A Mulan élőszereplős változata nem lesz musical jellegű.

Live-action Kim Possible movie currently in the works.
Kim Possible élőszereplős film van készülőben.

Are you excited for this live-action version of Aladdin?
Te várod már az Aladdin élőszereplős változatát?

Are you excited for this live-action version of Aladdin?
Várod már az Aladdin élőszereplős változatát?