Examples of using Réels in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un conseil: traitez ces situations comme des cas réels.
La santé des femmes à l'échelle interna onale- quels sont les besoins réels?
La deuxième option continuerait à exposer des observateurs à des dangers réels et graves.
The second option would continue nous sommes réels!
Loi applicable aux aspects réels.
Rien ne dit qu'ils sont réels ou pas.
Not saying they're real, not saying they'renot.Par conséquent, la valeur pratique et les effets réels de ce processus sont douteux.
Le prestige croissant ne reste pas sans influencer les effets réels de l'activité exercée.
Qui sont, je vous l'assure, réels.
Figure D.19: Volatilité des taux de change réels, 1975-2012.
Des experts les authentifieront, Ils sont réels.
L'énergie et l'alimentation sont des besoins réels de l'humanité.
Ils sont morts, mais réels.
They're dead, but they're real.Transformer la rhétorique en action- Quels sont les besoins réels?
Turning rhetoric into action- what is really required?Tout le monde les croit réels.
Anybody would think they were real.Ses pouvoirs sont réels.
His powers are truly.Wesley, les"incidents" dont réels, d'accord?
Wesley, the troubles are real, all right?Comme le revenu de location provenant de biens immeubles ou réels situés au États-Unis.
Such as rental revenue from real or immovable property situated in the United States.Le risque de trouble à l'ordre public doit se fonder sur des éléments réels.
Des souvenirs qu'on croyait réels.
Memories that we thought were real.
