LOCAL LANGUAGES in Hungarian translation

• a helyi nyelvek
• a helyi nyelveket
• a helyi nyelvet
• helyi nyelvű

Examples of using Local languages in English and their translations into Hungarian

local plants, local customs, and local languages.
a helyi szokásokhoz és a helyi nyelvekhez való alkalmazkodás volt.

The official language is Indonesian(a significant part of the population uses local languages, among which the most common are Javanese,
A hivatalos nyelv indonéz(a népesség jelentős része helyi nyelveket használ, köztük a leggyakoribbak a jávai, a szudáni, a maduriai

Google Maps automatically shows place names in a country's local languages, but on your computer, you can change your map language..
A Google Térkép a helyneveket automatikusan az ország helyi nyelvein jeleníti meg, de számítógép használata esetén módosíthatja a Térkép nyelvét..

French and some local languages, he translated for his jailers to win time for relatives to collect the money.
franciául és helyi nyelveken, fordított fogvatartóinak, így tudott időt nyerni családjának, hogy kölcsönökből előteremtsék a pénzt.

of broadcasting in French, Chinese and local languages.
kínai és helyi nyelven sugárzó programok is.

are no cultural documents, magazines and so on relating to languages of cultural identity or local languages.
itt a Parlament könyvtárában nincsenek a kulturális identitás nyelveivel vagy helyi nyelvekkel kapcsolatos kulturális dokumentumok, folyóiratok.

it should worry about our minorities and our local languages.
inkább a kisebbségeink és helyi nyelveink miatt kéne aggódnia.

Malay, Portuguese and several local languages.
portugálból és több helyi nyelvből kölcsönzött szavakat is tartalmaz.

electronic form, in all relevant local languages.
elektronikus formában, valamennyi érintett helyi nyelven történő jó kommunikáció.

The publications herein are written in English and local languages of the region within the Ceeirt research.
Az itt található publikációk a CEEIRT kutatás keretében készültek angol és a régió helyi nyelvein.

to offer documentation and resources around LXDE in as many local languages as possible. More info….
hogy az LDXE-vel kapcsolatos dokumentációkat és anyagokat annyi helyi nyelven elérhetővé tegye, amennyin csak lehetséges. További infó.

they have difficulty in expressing themselves, but local languages are disappearing in a truly shameful fashion,
nehezen tudják kifejezni magukat, míg a helyi nyelvek valóban szégyenletes módon tűnnek el,

in English and local languages, criticize political figures, including the president
angol és helyi nyelvű hírműsorokban kritizálják a helyi politikai figurákat,

promotes the local languages and cultures, and builds a two-way relationship between the academic programmes offered by the university
elősegíti a helyi nyelvek és kultúrák, és épít egy kétirányú kapcsolat a tudományos programok által kínált az egyetem

You will need to provide your agent all the necessary documentation translated into the local languages in some cases(the contract of employment,
Az ügynök részére biztosítani kell az összes szükséges dokumentációt, amelyeket egyes esetekben le kell lefordítani a helyi nyelvekre(a fuvarozó munkaszerződése,

as well as understand and speak local languages.
életmódjukat, valamint megismerhesse és beszélhessen a helyi nyelvekkel.

of the local law, the legal culture and the local languages of the region as well.
jogi kultúráját és a helyi nyelvet- nyújtson összehangoltan magas színvonalú jogi, ügyvédi szolgáltatásokat a régióban befektetni kívánó gazdasági társaságok számára.

It is not enough to offer the local language and perhaps English.
Nem elegendő ugyanis a helyi nyelven és esetleg angolul nyújtani az információkat.

Local language support pages.
Támogató oldalak a helyi nyelven.

During the first year they learn the local language.
Az első hónapban a helyi nyelveket tanulta.