LOCAL LANGUAGES in Romanian translation

• limbile locale
• limbi locale
• limba locală
• limbilor locale

Examples of using Local languages in English and their translations into Romanian

Ideal candidates will be excellent communicators in English and the local languages spoken in their region.
Candidații ideali vor fi comunicatori excelenți în limba engleză și limbile locale vorbite în regiunea lor.

translated the leaflet in the local languages.
a tradus broşura în limbile locale.

with support available in local languages.
cu suport disponibil în limbile locale.

including developing worship in the local languages.
inclusiv dezvoltarea cultului în limbile locale.

in all relevant local languages.
care să se realizeze în format tipărit şi electronic în toate limbile locale relevante.

we provide solutions in local languages and go beyond individual requirements.
le furnizăm soluții în limbile locale și mergem dincolo de cerințele individuale.

download a wide range of product related downloads in English and local languages.
descărca o gamă largă de materiale de produs în limba engleză şi în limbile locale.

But the kids six to 12 years old are surfing the Internet in Spanish and in local languages, so the children grow up with access to information, with a window into the rest of the world.
Dar copiii între 6 şi 12 ani navighează internetul în spaniolă şi în limbi locale, deci copiii cresc cu acces la informaţie, cu o fereastră înspre restul lumii.

locally appropriate(and in local languages) training material.
potrivit condiţiilor locale(şi elaborat în limba locală).

so on relating to languages of cultural identity or local languages.
ale publicaţii culturale legate de limbi de identitate culturală sau limbi locale.

Korenization implied the introduction of the local languages into all spheres of public life and usage of the local languages to the widest possible extent,
Korenizația implica introducerea limbilor locale în toate sferele vieții publice și utilizarea la maxim a limbilor locale, în mod special în învățământ,

for his ill wife, translating the Bible into several local languages, and trying to abolish the practice of suttee(widow immolation), Carey persevered.
a tradus Biblia în câteva limbi locale şi a încercat să abolească practicarea suttee-ului(arderea soţiei odată cu soţul decedat), Carey a perseverat.

Korenization implied the introduction of the local languages into all spheres of public life and usage of the local languages to the widest possible extent,
Korenizația implica introducerea limbilor locale în toate sferele vieții publice și utilizarea la maxim a limbilor locale, în mod special în învățământ,

Ukrainian and other local languages in the area.
ucraineană şi alte limbi locale din zonă.

It's the local language made by the devil.
E limba locală făcută de către diavol.

At the schools, the local language is being supplanted more and more by Mandarin.
În școli, limba locală este înlocuită din ce în ce mai mult de Mandarin.

Our experts operate in local language and English.
Experții noștri lucrează în limba locală și în engleză.

Even if you don't talk the local language of a country!
Chiar dacă nu vorbești limba locală a unei țări!

A They will always use the local language of the sender and receiver.
A Ei vor folosi întotdeauna limba locală a expeditorului și a destinatarului.

How are you guys?" he asked in the local language.
Ce mai faceţi?" a întrebat acesta în limba locală.