LONG SHADOW in Hungarian translation

• hosszú árnyéka
• hosszú árnyékot
• hosszú árnyék

Examples of using Long shadow in English and their translations into Hungarian

The report, Livestock's Long Shadow concludes that the livestock sector(primarily cows,
A jelentés, Az állattartás hosszú árnyéka, úgy összegez,

According to the FAO report, Livestock's Long Shadow- Environmental Issues
De a FAO jelentése szerint(Az állatállomány hosszú árnyéka- Környezetvédelmi kérdések

Was kostet levitra 10 mg The report, entitled Livestock's Long Shadow, said the meat industry contributes about 18 percent of global greenhouse-gas emissions
Az Állatállomány hosszú árnyéka címet viselő tanulmány kijelenti, hogy a húsipar kb. 18 százalékkal járul hozzá a világ üvegházgáz-kibocsátásához

The report, Livestock's Long Shadow, concluded that the livestock sector(primarily cows,
A jelentés, Az állattartás hosszú árnyéka, úgy összegez,

Livestock's Long Shadow examined the end-to-end emissions attributable to the livestock industry,
Az állattartás hosszú árnyéka elejétől a végéig megvizsgálta az állattartó ágazatnak tulajdonítható kibocsátásokat,

It's called Livestock's Long Shadow, and it concludes that raising chickens, pigs,
Az állattartás hosszú árnyéka, úgy összegez, hogy az állattartó ágazat(elsősorban a tehenek,

Mark Stephens, Unsworth's solicitor in the UK, said:“It is a pity that a bullying billionaire has been able to cast such a long shadow, and I just hope that nobody else has to go… toe to toe with Mr Musk.”.
Mark Stephens, Unsworth ügyvédje azt mondta, hogy"kár, hogy egy zaklató milliárdosnak ennyire hosszú árnyéka van, csak reméli, hogy nem kell mindenkinek lábujjhegyen járkálni Musk úr körül".

he said that“it is in good shape, and the extremely difficult and long shadow of earlier years is gradually disappearing”. The sector generates substantial revenues,
hogy“jó állapotban van, a korábbi évek nagyon nehéz, hosszú árnyéka eltűnőfélben van”, a szektor jövedelmet termel, de a hatékonyság és az új technológiák

just as we have seen circles casting a long shadow or distorted into ellipses we make ourselves resigned to the spectacle of distortion,
romokban és láttunk már kört hosszt árnyékot vetni vagy ellipszissé torzulni a térbeli rövidülésben,

Ruination, long shadows of sorrow are all that remain".
A tönkremenetel, a bánat hosszú árnyéka csak, ami marad".

And in its centre moved a trio of ant-like figures, casting long shadows before them….
A fénykör közepén három hangyaszerű alak mozgott, hosszú árnyékot vetve maguk elé.

Old sins cast long shadows,” as the saying has it.
Old sins cast long shadows, azaz régi bűnnek hosszú az árnyéka.

Long shadows lay on the sward, and from above.
Hosszú árnyak legelésztek a pázsiton és odafentről.

Long shadows: prices stretched beyond the open and close.
Hosszú árnyékok: az árak túlnyúltak a nyílt és a közelben.

Longer shadow.
Hosszabb az árnyék.

Long Shadows: They give much more depth to flat designs.
Hosszú árnyékok: Ezek nagyobb mélységet biztosítanak a grafikának.

Sometimes the smallest thing casts the longest shadow.
Néha a legkisebb dolgok vetik a legnagyobb árnyékot.

Now you can see the long shadows of the lunar sunrise.
Most a holdi napkelte hosszú árnyékait láthatjuk.

There's a longer shadow in the Professor's photograph.
A professzor fényképén hosszabb az árnyék.

Light and long shadows.
Fények és hosszú árnyékok.