MANY COMPONENTS in Hungarian translation

• sok összetevője
• számos összetevőt
• sok alkatrész
• számos komponenssel
• számos alkatrészének
• sok összetevő
• sok összetevőt
• a sok komponens
• számos tényező
• különböző elemei

Examples of using Many components in English and their translations into Hungarian

Uncertainty of measurement comprises, in general, many components.
A mérési bizonytalanságnak általában több összetevője van.

We were lucky because we tested many components.
Szerencsénk volt, mert tesztelt több összetevő.

In this way our environment activates many components of our lives, some elements are physical,
Így környezetünk aktiválja sok összetevője életünk, néhány elem fizikai,

Typical of Tibetan medicines is that they contain many components- these are known as multi-component formulae.
A tibeti gyógyszerekre jellemző, hogy számos összetevőt tartalmaznak- ezért ezek úgy ismertek, mint több-komponensű formulák.

There are many components of your apparently third-dimensional life that have already shifted into the fifth dimensional resonance.
Sok összetevője van a látszólagos harmadik dimenziós világotoknak, melyet már áttolódott az ötödik dimenziós rezonanciába.

Too many components, smaller QSFP56 package
Túl sok alkatrész, kisebb QSFP56 csomag

Office SharePoint Server 2007 has many components designed to manipulate external data in a variety of ways.
Az Office SharePoint Server 2007 számos összetevőt tartalmaz, amelyekkel sokféle módon kezelheti a külső adatokat.

The feeling after the first time should be stunning- a pledge of full future well-being depends on many components, in which sex plays a leading role.
Feeling az első alkalom után kell lenyűgöző- a záloga a teljes jövőbeli jólét attól függ, hogy sok összetevője, amelyben a szex vezető szerepet játszik.

Plasma has many components that must be separated in order to produce the therapeutic
A plazma számos komponenssel rendelkezik, melyeket el kell választani egymástól annak érdekében,

filled with many components.
tele sok alkatrész.

Plasma has many components that must be separated in order to produce the therapeutic
A plazma számos komponenssel rendelkezik, melyeket el kell választani egymástól annak érdekében,

leading towards the final design review and construction of the instrument's many components.
amelyet a terv végső áttekintése és az eszköz számos alkatrészének megépítése követ.

It should study the many components of slimming patches,
Azt meg kell vizsgálnia a sok komponens a fogyókúra foltok,

Worms dislike tillage Earthworms are sensitive to many components of modern agriculture, such as pesticides
A földigiliszták nagyon érzékenyen reagálnak a modern mezőgazdaság különböző elemei, mint például a növényvédő szerekre,

Earthworms are sensitive to many components of modern agriculture, such as pesticides and soil compaction.
A földigiliszták nagyon érzékenyen reagálnak a modern mezőgazdaság különböző elemei, mint például a növényvédő szerekre, illetve a talaj tömörödésére.

It contains many components to adjust dimensions
Ez tartalmaz sok összetevőt a méretek illesztéséhez

It contains many components necessary for full development- vitamins,
Sok összetevőt tartalmaz a teljes fejlődéshez- vitaminok,

Its maintenance is simple, the design is standard, so many owners themselves can change many components in the event of a breakdown.
Karbantartása egyszerű, a kialakítás szabványos, így sok tulajdonos maga is sok összetevőt tud megváltoztatni a meghibásodás esetén.

Many components of the immune system are actually cellular in nature and not associated with any specific organ
Az immunrendszer számos összetevője valójában sejtszintű jellegét tekintve, és nem kötődik egy konkrét szervhez

There are many components of the overall costs of implementing and running a solution, and it is wise to be aware all of them.
Egy megoldás megvalósításának és üzemeltetésének teljes költségének számos összetevője van, és érdemes minddel tisztában lenni.