MINORITIES in Hungarian translation

• a kisebbségek
• minorities
• a kisebbségekhez
• a kisebbségeket
• a kisebbségekkel

Examples of using Minorities in English and their translations into Hungarian

Minorities are not mentioned.
Kisebbségekről nem tesz említést.

EU Minorities and Discrimination- the Roma.
Kisebbségekről és- a romák.

Both minorities have a Representative seat in the parliament.
Mindkét kisebbségnek van választott képviselete a városban.

Persons belonging to such minorities shall not.
Az ilyen kisebbségekhez tartozó személyektől nem lehet megtagadni.

But there are minorities excluded from society.
És vannak olyan kisebbségiek, akik elvesznek a társadalom számára.

The findings come from the second the European Union Minorities and Discrimination Survey(EU-MIDIS II).
Tekintettel az Európai Unió kisebbségekről és hátrányos megkülönböztetésről készült második felmérésére(EU-MIDIS II).

Discrimination against religious and ethnic minorities and women are other areas of concern.
A vallási és etnikai kisebbségekhez tartozók, valamint a nők elleni megkülönböztetés is aggodalomra ad okot.

The EP urges Serbia to draft an action plan regarding national minorities.
Nemzeti kisebbségekre vonatkozó cselekvési terv elkészítésére ösztönzi Szerbiát az EP.

Minorities, jewesses, and the unseasonably tan?
Kisebbségiek, zsidók, és időszakhoz nem illő barnultság?

Adedigba is one of the minorities who does not pay attention to it.
Leggett ahhoz a kisebbséghez tartozik, ami nincs erről meggyőződve.

We do not speak about new minorities there.
Nem új kisebbségekről beszélünk ezeken a helyeken.

The Law on national minorities was adopted on 10th December 1989.
Ukrajna nemzeti kisebbségekről szóló törvényét 1992. június 25. fogadták el.

Today, all religions are lived as minorities, even when they represent the majority.
Ma minden vallás kisebbségként jelenik meg, még ha többségi is.

The minorities(the Christians, Muslims,
Gujarat kisebbségei(keresztények, moszlimok,

He further called the rule on collecting information on ethnic minorities“outrageous.”.
Az etnikai kisebbségekkel kapcsolatos információk gyűjtésére vonatkozó szabályozást pedig felháborítónak nevezte.

All minorities must be safeguarded.
Minden kisebbség számára biztonságot kell teremteni.

What I would like to emphasise is that people belonging to ethnic minorities have rights.
Szeretném hangsúlyozni, hogy az etnikai kisebbségekhez tartozó embereknek is vannak jogai.

Social inclusion of the Roma and other minorities.
Romák és többségiek, illetve más kisebbségiek társadalmi.

In 1993 the Act On the Rights of National and Ethnic Minorities was adopted in Hungary.
Ban született egy törvény a nemzeti és etnikai kisebbségekről.

The Rohingya are one the of the world's most persecuted ethnic minorities.
A rohingyák a világ egyik legsúlyosabban üldözött etnikai kisebbsége.