MULTIPLE TASKS in Hungarian translation

• több feladatot
• több feladat

Examples of using Multiple tasks in English and their translations into Hungarian

allowing it to handle several items simultaneously and solve multiple tasks in one movement.
kezelni tud, valamint egy mozdulattal képes megoldani több feladatot.

able to coordinate multiple tasks at the same time to meet deadlines;
képes egy időben több feladat koordinálására a határidők betartása érdekében.

ability to coordinate multiple tasks at the same time and to meet deadlines;
képes egy időben több feladat koordinálására a határidők betartása érdekében.

As a busy professional, you're constantly juggling multiple tasks, managing large amounts of information, and racing against tight deadlines.
Elfoglalt szakemberként folyamatosan több feladaton dolgozik egyszerre, nagy mennyiségű információt kezel, és rövid határidőkkel kell tartania a versenyt.

In order to accomplish its multiple tasks, first, mountain farming must have the land necessary for farming which suits local conditions
Hogy sokrétű feladatait sikeresen elláthassa, a hegyvidéki gazdálkodás számára elsősorban a tájhoz igazított és a környezettel összhangban lévő mezőgazdasági

Activities that involve multiple tasks or that require communication,
A több feladatot magában foglaló, kommunikációt, interakciót

Activities involving multiple tasks or requiring communication,
A több feladatot magában foglaló, kommunikációt, interakciót

points of view during problem solving, or even completing multiple tasks at the same time.
szabályok között váltogassunk egy adott feladat megoldása közben, vagy egyszerre több feladatot is csináljunk.

new ideas Able to manage multiple tasks.
új ötletek Able to manage multiple tasks.

as the more recent methods tend to serve multiple tasks at the same time, as this sounds more attractive as a slogan.
ez a körülmény ritka, mivel az újabb módszerek egyszerre több feladatot is szolgálnak, mivel ez szlogenként vonzóbbnak tűnik.

you are allowed to run multiple tasks at once.
központi értesítési központ is lehet, és egyszerre több feladatot is futtathat.

With Windows PowerShell, you can manage Office 365 using a single point of administration that can simplify your daily work when you have multiple tasks to do.
A Windows PowerShell-lel az Office 365-öt egyetlen központi felügyeleti helyről kezelheti, ami megkönnyíti a napi munkát, ha sok feladatot kell elvégeznie.

however the difficulty to withstand multiple tasks and distractions in the office affects smart people in the same way as everyone else,
a nehéz ellenállni több feladatot és zavaró az irodában érinti okos emberek ugyanúgy, mint bárki más,

however the difficulty to withstand multiple tasks and distractions in the office affects smart people in the same way as everyone else,
a nehéz ellenállni több feladatot és zavaró az irodában érinti okos emberek ugyanúgy, mint bárki más,

When you have multiple tasks to complete, having the knowledge to plan
Ha több feladatot kell elvégeznie, akkor a nap megtervezéséhez

especially since current resources tend to serve multiple tasks at the same time,
különösen azért, mert a jelenlegi erőforrások több feladatot egyidejűleg szolgálnak,

thereby the ability to handle several items simultaneously and solve multiple tasks in one movement.
kezelni tud, valamint egy mozdulattal képes megoldani több feladatot.

thereby the ability to handle several items simultaneously and solving multiple tasks in one movement.
kezelni tud, valamint egy mozdulattal képes megoldani több feladatot.

which will offer training to perform multiple tasks for the performance, which will be given a certain reward.
meg a bolygó térképet, és NPC(NPC), amely kínál képzést elvégezni több feladatot a teljesítmény, amely kap egy bizonyos jutalmat.

If you are one of those who have multiple tasks and do not know how to organize,
Ha Ön egyike azoknak, akik több feladattal rendelkeznek, és nem tudják, hogyan kell megszervezni,