NAILING in Hungarian translation

• szegező
• nailing
• a szegezés
• szögezi

Examples of using Nailing in English and their translations into Hungarian

Skateboarding started out by simply nailing rolling skate wheels to a plank of wood and has since evolved
Gördeszkázás közben egy deszkát a fa egyszerűen nailing gördülő rája kerekek által indult azóta egy világméretű jelenség fejlődött

In general, if we talk about nailing the woodother materials,
Általában, ha beszélünk szegező a faMás anyagok,

no tool will not be ablecompete on the stapler Nailing materials to wood.
nincs olyan eszköz, nem lesz képesversenyezni a tűző Szegezés anyagok fából.

Before creating any content or nailing down your message, devote the time
Mielőtt bármilyen tartalmat létrehoz vagy szögezi le, szentelj az időt

such as for instance punch timber nailing machines, and lathes,
inkább Faipari gépek, ilyen például ütés fa szegező gép, és esztergálás,

kids nailing Fridays, orchestra,
gyerekek szegező pénteken, zenekar,

But the police have film of dinsdale actually nailing your head to the floor.
De a rendőrségen van egy film, amelyen Dinsdale éppen a maga fejét szögezi oda a földhöz.

I mean one Sunday, when my parents were coming round for tea I asked him if he minded very much not nailing my head to the floor that week.
Egyik vasárnap a szüleimet vártam, és megkérdeztem, nem bánja-e, ha azon a héten nem szögezi a fejemet a földhöz.

the object on the floor, nailing, drilling and so on.
a tárgy a földre, szegező, fúrás és így tovább.

basically before drilling or nailing.
elvileg előtt fúrás vagy szegező.

It is possible to allocate the following necessary devices for the creation of fasteners of this type: nailing and turning machines, tabulating devices and machine-bender.
Az ilyen típusú rögzítőelemek létrehozásához a következő eszközök szükségesek: szegező- és esztergagépek, táblázatos eszközök és gép-hajlító.

Well, while you have been drowning your sorrows by nailing everything that walks, I have been doing my tours,
Nos, amig te fuldokoltál a bánatodban, hogy leszögezz mindent ami jár, addig én végeztem a túrámat,

When the nailing was completed,
Mikor a szögelést befejezték, a titulust szöggel

In addition, it has a unique nailing design, using the arc"V" structure around the tissue closure.
Ezen kívül van egy egyedülálló raklapszögező tervez, használja az ív"V" struktúra körül szövet bezárása.

You know, Dad, if you and Gil keep nailing bad guys like this people will think you two are Batman and Robin.
Tudod papa, ha te és Gil így elkapjátok a rosszfiúkat, az emberek még azt hiszik, ti vagytok Batman és Robin.

went from loitering and shoplifting to strangling Grams and nailing Grandpa's feet to the floor?
a bolti lopás után most megfojtja a nagymamát és leszögezi a nagypapa lábát?

I don't know what I'm gonna enjoy more tonight… kicking your ass or nailing your mother.
Nem tudom, mit fogok jobban élvezni ma szétrúgni a segged, vagy megdöngölni anyádat.

blowing Mitch''s chance of nailing a drug dealer.
Mitch elszalasztja a nagy lehetőséget, hogy elcsíphessen egy kábítószer-kereskedő bandát.

we will each be responsible… for relaying jump coordinates to our own specific civilian ship, nailing them to jump points
mindenki felelős lesz azért, hogy átadja az ugrási koordinátákat a saját civil hajójának, odaszegezze őket az ugrási pontjukhoz,

He started skiing in his native country of Germany at age three, by nailing shoes to skis made out of a thin orange crate board.
Három évesen kezdte síelni a németországi szülőföldjén, cipőt cipelgetve egy vékony narancssárga tálcából készült sílécre.