NAILING in Polish translation

• gwoździ
• przybicie
• przygwożdżenie
• przybijanie
• przybijać
• przyskrzynienie
• gwoździa
• zbijania
• przybiwszy
• przelecenie
• nailing

Examples of using Nailing in English and their translations into Polish

Brother-in-law mentioned something about nailing up some boards.
Szwagier wspomniał coś o przybijaniu desek.

Finding these pricks is like nailing Jell-O to the wall.
Walka z tymi kutasami jest jak próbowanie przybicia gwoździem galaretki do ściany.

You do more staying on the bench than nailing yourself to this cross.
Robisz więcej pozostając na stanowisku niż przybijając się do krzyża.

You just focus on nailing Darhk to a cross, all right?
Ty masz się skupić na przyskrzynieniu Darhka, jasne?

Nailing ridge detail
Gwoździ grzbiet szczegół

A regular and recurrent nailing scheme to ensure the durability
Regularny i powtarzalny układ gwoździ zapewnia trwałość

But nailing the feet? Robbing the grandparents, maybe, No way?
Nie ma mowy. Obrabowanie dziadków, może, ale przybicie stóp?

I mean, you did spend your education nailing chicks, not doing social studies.
To znaczy, nie spędzają swoją edukację gwoździ pisklęta, Nie robi badań społecznych.

Nailing a man to a cross ain't so cute, either.
Też nie jest przyjemne. Przybicie człowieka do krzyża.

This is about nailing the people behind the blackout.
Tu chodzi o przyszpilenie ludzi stojących za zamroczeniem.

Will Cloud, excellent run, absolutely nailing the landing.
Chmura, znakomitybieg, absolutnie gwoździ lądowania.

Still nailing her, aren't you, son of a bitch?
Nadal ją bzykasz, co, sukinsynu?

Silenced nail gun for a quick nailing in concrete and steel.
Osadzak Wyciszony osadzak do szybkiego wbijania gwoździ w betonie i stali.

Nailing and turning machines,
Przybijarki i tokarki, urządzenia tabulacyjne

Absolutely nailing the landing. Amplitude and style, Will Cloud, excellent run.
Chmura, znakomity bieg, absolutnie gwoździ lądowania. Amplituda i styl.

Nailing Frank Truno is no joke.
Złapanie Franka Truno to nie żart.

you did spend your education nailing chicks.
nie spędzają swoją edukację gwoździ pisklęta.

To strangling grams and nailing grandpa's feet to the floor?
Od włóczęgowstwa i kradzieży… i przybicia stóp dziadka do podłogi?… przeszedł do uduszenia babki?

I need you 100% focused on nailing him to the.
Musisz być na maksa skupiony na przyszpileniu go.

Anyone nailing you now?
Ktoś cię teraz dmucha?