NEW FUNCTIONALITIES in Hungarian translation

• új funkciókat
• új funkcionalitást
• új funkciókkal
• új funkciók
• új funkciót

Examples of using New functionalities in English and their translations into Hungarian

We set higher standards for our dispensers by adding new functionalities, and we continue to grow in global markets.
Magasabb szintre emeltük adagolóink tudását: új funkciókkal bővítettük ki őket, a globális piacokon pedig továbbra is egyre nagyobb teret hódítunk.

CRIS Audit is being improved on a regular basis and new functionalities are operational(linkage of a CRIS audit contract to a CRIS audit number) as 2009.
A CRIS-audit rendszeresen fejlesztés alatt áll, és 2009 óta új funkciók léptek működésbe(CRIS-audit megbízás CRIS-audit számhoz kapcsolása).

The internet of things is a term used to describe new functionalities and applications ranging from connected cars to smart homes.
A dolgok internete kifejezés olyan új funkciók és alkalmazások gyűjtőneve, amelyek az összekapcsolt autóktól az intelligens otthonokig számos területet lefednek.

Finland- Nokia has announced a software update to the Nokia 5800 XpressMusic to further improve the performance and add new functionalities to the device.
A Nokia szoftverfrissítést adott ki a Nokia 5800 XpressMusic készülékhez, hogy tovább javítsa annak teljesítményét, és új funkciókkal bővítse a készüléket.

with a number of new functionalities.
amely egy sor új funkciót tartalmaz.

Regular updates, new functionalities, number of our satisfied customers
A rendszeres frissítések, új funkciók, az ügyfelek száma

Magento's latest stabilised version, Magento 2.3 became available, offering new functionalities for traders.
a Magento 2.3, amely új funkciókkal és növelt stabilitással segíti az online kereskedők mindennapjait.

offering new functionalities for traders.
a Magento 2.3, amely számos új funkciót tartalmaz.

because they enable users to realise new functionalities and capabilities.
mivel lehetővé teszik új funkciók és lehetőségek megvalósítását.

Moreover, this new online platform will allow us to develop new functionalities in the future.”.
Mi több, az új online platform számunkra is lehetővé teszi, hogy a jövőben új funkciókkal bővítsük ki az alkalmazást.”.

The Commission, which manages the site, will continue to work closely with Member States to progressively enrich its content and develop new functionalities.
A Bizottság, a honlap kezelője, a jövőben is folyamatosan együttműködik a tagállamokkal a honlap tartalmának gazdagításán, új funkciók fejlesztésén.

Nokia has announced a software update to the Nokia 5800 XpressMusic to further improve the performance and add new functionalities to the device.
A Nokia szoftverfrissítést adott ki a Nokia 5800 XpressMusic készülékhez, hogy tovább javítsa annak teljesítményét, és új funkciókkal bővítse a készüléket.

However, as the tool is developed, new functionalities(e.g. greater interactivity)
Az eszköz kifejlesztését követően azonban kiderülhet, hogy új funkciókra(például nagyobb interaktivitásra)

Work with consumers to develop new functionalities for lighting applications which would encourage faster uptake
A fogyasztókkal együttes munka a világítástechnikai alkalmazások új funkcióinak kifejlesztése terén, ami ösztönözné a gyorsabb elterjedésüket

The Liferay-based new website is an updated version of the previous site, with new functionalities and a restructured ergonomic build-up.
A Liferay alapú portál a Vigadó korábbi weboldalát váltotta le, számos új funkcióval kiegészülve, újratervezett ergonómiai szerkezet mellett.

The new functionalities as well as the TLC Plus Kit will be available worldwide from January 2019.
Az új funkciók és a TLC Plus Kit 2019 januárjától világszerte elérhető lesz.

This makes it harder for us to test new functionalities we believe might be better suited to your needs.
Így pedig nehezebben tudjuk tesztelni az olyan új funkciókat, amelyek szerintünk jobban kiszolgálják az Ön igényeit.

New functionalities will simply appear in the application while the original ones will be kept or improved.
Az új funkciók egyszerűen megjelennek az alkalmazásban, miközben az eredeti funkciók megmaradnak, vagy végbemegy javításuk.

gives the development team all the required documentations to develop new functionalities or improve existing ones.
továbbadja a fejlesztő csapatnak az összes szükséges dokumentációt az új funkciók, illetve a meglévők fejlesztéséhez.

there are also some new functionalities added.
a honlap külcsínében jelentkezik, hanem az néhány új funkcióval is bővült.