NO USER in Hungarian translation

• nincs felhasználói
• a felhasználók nem
• felhasználó sem
• nincs felhasználó
• nincs user
• nem a felhasználó

Examples of using No user in English and their translations into Hungarian

Do not open back panel. no user serviceable parts inside.
Ne nyissa ki a készüléket, mivel a belsejében nincs felhasználó által javítható rész.

Q: Use Quiet mode(no user interaction). Restart requirement You must restart your computer after you apply this patch because Ntdll.
Q: Csendes mód használata(nincs felhasználói beavatkozás) Újraindítás szükségessége A javítás alkalmazását követően újra kell indítani a számítógépet, mivel az Ntdll.

Although there is no user reported these SIM unlock apps had security issue,
Bár a felhasználók nem jelentették be, hogy ezek a SIM-kinyitási alkalmazások biztonsági problémákat okoztak,

Fix caching on rackspace cloudsites- they had x-cache installed for opcode cache, but with no user memory, which caused a surge in logfiles- now fixed.
Fix gyorsítótárazás Rackspace cloudsites- ők x-cache telepítve opcode cache, de nincs felhasználói memória, ami miatt ugrásszerű naplófájlok- javítva.

This ensures that no user will be left unaffected after an attack by the Rote Ransomware.
Ez garantálja, hogy egyetlen felhasználó sem lesz érintetlen maradt a Rote Ransomware támadása után.

In today's lightening-fast world, no user has time to wait for slow loading web pages.
A mai felgyorsult világunkban a felhasználók nem fognak sokat várni a weboldal betöltésére.

This occurs regardless of whether YouTube provides a user account via which you are logged in or no user account exists.
Ez függetlenül attól, hogy a YouTube olyan felhasználói fiókot biztosít-e, amelyen keresztül bejelent-kezett vagy nincs felhasználói fiókja.

If the software is completely automated(meaning no user or user interface),
Ha a szoftver teljesen automatizált(azaz nincs felhasználó vagy felhasználói felület),

The main goal of local security is to keep users separate from each other, so no user can assume the permissions or the identity of another.
A helyi biztonság fő célja a felhasználók elkülönítése, így a felhasználók nem szerezhetik meg a többiek jogosultságait és személyazonosságát.

If a queue is disabled, no user(except root) can submit jobs for the printer.
Ha egy sort kikapcsolunk, akkor(a root kivételével) egyetlen felhasználó sem képes nyomtatási feladatokat küldeni a nyomtatónak.

evaluate multiple pages or whole Web sites with little or no user interaction.
hogy a többszörös oldalakat értékeljék, vagy azokat a webhelyeket, ahol kevés, illetve nincs felhasználói interakció.

If no User with Access 300
Ha nincs felhasználó 300-as, vagy magasabb jogosultsággal,

malware may interfere with the capacity of your computer(no user wants to have a slow PC).
a rosszindulatú programok zavarhatják a kapacitás, a számítógép(nem a felhasználó akar-hoz van egy lassú PC).

from now on no user may enter a shorter password successfully.
ezentúl nem a felhasználó beléphet rövidebb jelszót sikeresen.

If the platform is annoying in one way or another, no user will be coming back to that site again.
Ha a platform idegesítő, így vagy úgy, a felhasználónak nem jön vissza, hogy az oldal újra.

This means that no user will be able to search for you on the website although they may still see you profile from direct cached links, but it will not be deleted.
Ez azt jelenti, hogy többi felhasználónk nem tud profiljára keresni oldalunkon, de ettől függetlenül az még elérhető közvetlen elérési linkeken keresztül.

No User Content or other content posted by Spotify employees, moderators and/or representatives on the Spotify Support Community should be construed as official support provided by Spotify.
A Spotify alkalmazottai, moderátorai és/vagy képviselői által a Spotify ügyféltámogató fórumára posztolt Felhasználói tartalmakat vagy egyéb tartalmakat nem lehet a Spotify által nyújtott hivatalos támogatásként értelmezni.

with little or no user training requires.
alig vagy egyáltalán nem felhasználói képzést igényel.

This occurs regardless of whether Flowplayer provides a user account that you are logged in to or whether no user account exists.
Ez attól függetlenül megtörténik, hogy Flowplayer biztosít-e olyan felhasználói fiókot, amelybe Ön belépett, vagy hogy létezik-e ilyen felhasználói fiók.

Pressing on such a conclusion is a possibility that no user ought to take seeing as there is also some chances that you may land on a site that operates something referred to as an arbitrary code execution abuse,
Nyomja egy ilyen következtetés lehetséges, hogy a felhasználó nem kellene, hogy mivel is van rá némi esély, hogy lehet, hogy a földet a helyszínen, hogy működik valami, a továbbiakban mint