NOTIFICATION PROCEDURES in Hungarian translation

• értesítési eljárást
• bejelentési eljárásokkal

Examples of using Notification procedures in English and their translations into Hungarian

other Community notification procedures(“one-stop shop”),
az eljárás és más közösségi bejelentési eljárások közötti átfedésről(„egyablakos” rendszer),

in addition to various licensing and notification procedures(operation, foundation, change of control and other) of the Hungarian Financial Supervisory Authority(MNB),
tulajdonosi struktúra változása és egyéb) engedélyezési- és bejelentési eljárásain túlmenően, szabályozási ügyekben szerzett tapasztalataink kiterjednek ügyfeleink piacfelügyeleti ügyekben

the Commission suggested in June 2006 simplifying the notification procedures and removing most retail markets from the list, on the grounds that effective wholesale regulation
több mint 600 bejelentés) alapján a Bizottság 2006 júniusában a bejelentési eljárások egyszerűsítését és a legtöbb kiskereskedelmi piac jegyzékből való törlését javasolta abból a megfontolásból,

rules for the CE marking, requirements for conformity assessment bodies and the notification procedures as well as the provisions concerning procedures dealing with products presenting a risk should be aligned to that Decision.
a megfelelőségértékelési szervekkel szembeni, valamint az értesítési eljárásokat érintő követelményeket, illetve a kockázatot jelentő termékekkel foglalkozó eljárásokról szóló rendelkezésekre vonatkozó követelményeket össze kell hangolni a fenti határozattal.

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures, the conformity assessment procedures
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint a bejelentési eljárásokat érintő követelményeket,

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures as well as the provisions concerning procedures dealing with products presenting a risk are aligned to that Decision.
a megfelelőségértékelési szervekkel szembeni, valamint az értesítési eljárásokat érintő követelményeket, illetve a kockázatot jelentő termékekkel foglalkozó eljárásokról szóló rendelkezésekre vonatkozó követelményeket összehangolják a fenti határozattal.

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures, the conformity assessment procedures
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint az értesítési eljárásokat érintő követelményeket,

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures, the conformity assessment procedures
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint az értesítési eljárásokat érintő követelményeket,

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures and the provisions concerning procedures dealing with products presenting a risk should be aligned to that Decision.
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint a bejelentési eljárásokat érintő követelményeket, illetve a kockázatot jelentő termékekkel foglalkozó megfelelőségértékelési eljárásokra és az ezen eljárásokról szóló rendelkezésekre vonatkozó követelményeket össze kell hangolni a fenti határozattal.

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures and the provisions concerning procedures dealing with products presenting a risk should be aligned to that Decision.
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint a bejelentési eljárásokat érintő követelményeket, a megfelelőségértékelési eljárásokat, valamint a kockázatot jelentő egyéni védőeszközök vonatkozásában alkalmazandó eljárásokról szóló rendelkezéseket össze kell hangolni az említett határozattal.

requirements for conformity assessment bodies and notification procedures, the conformity assessment procedures
a megfelelőségértékelő szervezetekkel szembeni, valamint a bejelentési eljárásokat érintő követelményeket,

requirements for conformity assessment bodies and the notification procedures as well as the provisions concerning procedures dealing with products presenting a risk.
a megfelelőségértékelési szervekkel szembeni, valamint az értesítési eljárásokat érintő követelmények, illetve a kockázatot jelentő termékekkel foglalkozó eljárásokról szóló rendelkezésekre vonatkozó követelmények.

Notification procedure: the firms and persons concerned.
Bejelentési eljárás: az érintett társaságok és személyek.

Notification procedure.
BEJELENTÉSI ELJÁRÁS.

Notification procedure" Art.
Értesítési eljárás” 22.

Notification procedure.
Értesítési eljárás.

Legislation Export notification procedure Explicit consent requirement.
Jogszabályok Kiviteli bejelentési eljárás A kifejezett hozzájárulás követelménye.

The costs linked to the notification procedure would not diminish perceptibly.
A bejelentési eljáráshoz kapcsolódó költségek nem csökkennének érezhetően.

Regrets also that the notification procedure is not always complied with;
Sajnálja azt is, hogy az értesítési eljárást nem mindig tartják be;

Export notification procedure.
Kiviteli bejelentési eljárás.