ORIGINAL SCRIPT in Hungarian translation

• az eredeti forgatókönyv
• eredeti kéziratról
• az eredeti script
• az eredeti forgatókönyvet
• az eredeti forgatókönyvben

Examples of using Original script in English and their translations into Hungarian

So we didn't begin with the previous script, there may have been certain elements that we used that had been in the original script and we weren't aware of it.
Szóval nem előző szkripttel kezdtük, lehet hogy vannak olyan elemek, amiket használtunk, és az eredeti forgatókönyvben is szerepelt, de erről nem tudtunk.

details in the scene, and that it had not even been in the original script.
a jelenet összes részletét, és hogy még az eredeti forgatókönyvben sem szerepel.

Dearest, I give you the original script of the play of old sorrow, written in tears and blood.
Drágám, átadom neked, ennek a régi bánatról könnyel és vérrel írt színdarabnak eredeti kéziratát.(…).

In Carlino's original script, the relationship between Arthur Bishop
Carlino eredeti írásában a kapcsolat Arthur Bishop

Game The Speed Ninja is quite original script, good graphics capture the atmosphere of ancient Japan,
Játék A Speed Ninja meglehetősen eredeti forgatókönyv, jó grafika elfog a hangulat az ősi Japánban,

It is necessary not only to create an original script, taking into account my mother's interests
Nemcsak az anyám érdekeit és hobbijait figyelembe vevő eredeti szkript létrehozása szükséges, hanem az ünnepség helyszínének megvitatása,

Davis briefly returned to writing Doctor Who, penning the original script for Revenge of the Cybermen, in 1975,
Davis később visszatér a Doctor Who című sorozathoz 1975-ben, ahol megírta a Revenge of the Cybeemen eredeti forgatókönyvét, amelynek átírt verzióját a forgatókönyv-szerkesztő,

embark on all serious things, inventing an original script.
minden komoly dolgot elkezdenek, egy eredeti szkript feltalálásával.

primary creative force behind the industrial rock band Nine Inch Nails, and the original script had NIN lyrics on the first page.
Nails indusztriális rock együttes alapítója és kreatív producere, és az eredeti forgatókönyvben az első oldalon NIN dalszövegek szerepeltek.

Winner of Best Film at the 2015 Indonesian Film Festival and Best Original Script at the Shanghai International Film Festival, Siti depicts the
Kép a Siti című filmből. A 2015-ös Indonéz Filmfesztivál legjobb film díját és a Shanghaji Nemzetközi Filmfeztivál legjobb eredeti forgatókönyv díját elnyerő Siti egy fiatal feleség küzdelmét ábrázolja,

based on Ron Mita& Jim McClain's original script that follows Hawke's career assassin who is given a chance at redemption after his employer brings him back to life temporarily, just after being
Ron Mita és Jim McClain eredeti forgatókönyve alapján, amely Hawke karakterét, egy gyilkost követ nyomon, akinek esélye van a megváltásra, miután munkáltatója ideiglenesen újra életre kelti,

You can change the programming language of a form template by removing the original script or managed code, specifying a new programming language,
Módosíthatja a programnyelv megadása űrlapsablonban eredeti parancsfájlt vagy felügyelt kódot, eltávolításával címek átírása az eredeti parancsfájlt vagy a kezelt kódot az új programozási nyelven,

giving way to the original scripting.
utat engedve az eredeti forgatókönyvnek.

The original scripts and results must be delivered to the school
Az eredeti szkriptek és eredményeket kell szállítani az iskolát,

Check original scripts sites for updated information.
Ellenőrizze az eredeti szkriptek helyeken frissített információkat.

Not only reviews and program offers but original scripts, longer analyses,
Nemcsak az előadásokról szóló kritkák és ajánlók, hanem az eredeti szövegkönyvek, hosszabb elemzések,

photos, original scripts and the writing table where he wrote Tom Sawyer's adventures.
fényképeket, eredeti kéziratokat és az asztalt, ahol ült, hogy írjon Tom Sawyer kalandjai.

I thought this was an original script.
Azt hittem hogy eredeti a forgatókönyv.

The original script only had five acts.
Az eredeti elgondolás csak öt fellépésről szólt.

Should have kept walter's original script.
Nem kellett volna bántaniuk Walter forgatókönyvét.