PARALLAX in Hungarian translation

• parallax
• a parallaxot
• a parallaxhe

Examples of using Parallax in English and their translations into Hungarian

Lupa uses smooth scroll effects and a parallax background that makes this simple design stand out
A Lupa sima görgetési effekteket és parallax hátteret használ, amelyek kiemelik ezt az egyszerű designt

Rendered with amazingly cool 3D parallax effects, this fabulous wild nature
Olvasztott elképesztően cool 3D parallax hatások, ezt a mesés vad természet

Yeah, but that was because of Tom, this user who hacked our system who Cameron wound up hiring after he ripped off"Parallax.".
Igen, de az Tom hibája volt. Meghackelte a rendszerünket, Cameron meg felvette azok után, hogy lemásolta a Parallaxot.

That's exactly why Parallax is beating you… because you're afraid to even admit you're afraid.
És épp ezért tud Parallax legyőzni, mert még elismerni is féltek, hogy féltek.

Pair that with beautiful parallax sections and the footer that shows their location
Mindez pedig gyönyörű parallax szekciókkal párosul és a lábléccel,

I play parallax and perspective games with my eyes pretty much all the time,
A szemeimmel parallax és perspektív játékokat játszom szinte mindig,

The Ultra Shot M-Spec LQD is also equipped with a dual-pane, parallax corrected lens system providing accurate shooting from 10 yards to infinity.
Az Ultra Shot M-Spec LQD kétoldalas, parallax korrigált lencserendszerrel is rendelkezik, amely 10 yardotól a végtelenig pontos felvételt biztosít.

The Real Time Parallax Correction function is applied to the focus area in addition to the guide frame to enable assured framing and focusing in the Manual Focus mode.
A segédkeret mellett valós idejű Parallax korrekció funkció alkalmazható a fókuszterületnél, mely biztos képkeretezést és fókuszálást tesz lehetővé manuális fókusz módban.

your home screen and lock screen a real 3D depth with gyroscope controlled multi-layered parallax backgrounds- watch the video to witness the stunning effect.
zárolja a képernyő valós 3D-s mélységét a giroszkóp által vezérelt többrétegű parallax háttérrel- nézze meg a videót, hogy tanúja legyen a lenyűgöző hatásnak.

different visual effects(HTML+ JS, parallax, lazy load).
különböző vizuális effektekkel(HTML+ JS, parallax, lazy load) bővítheti.

The high-quality images allowed us to work with parallax elements and exciting animations.
A kiváló minőségű termékfotók lehetővé tették, hogy sok helyen parallax elemekkel és a képanyagok izgalmas animációjával dolgozzunk.

On the web page- which is also a webshop- dominates large images in flat design style and with a parallax effect.
A weblapon- mely egyben webshop is- a nagyméretű képek dominálnak flat design stílusban és parallax effektet használva.

where we diverted traffic with image-enhancing surfaces(such as parallax scrolling take-over),
ahová image növelő felületekkel(például parallax scrolling take-overrel),

wanted a unique but easy to operate webpage, so we created the company's webpage using parallax techniques and special solutions.
könnyen kezelhető weboldalt szeretett volna, így készült el parallax technikával és speciális megoldásokkal a vállalat honlapja.

the 48mm telephoto lens compresses your perspective, enhancing the parallax effect for a classic cinematic look.
látószögű objektívjéhez képest az 48mm teleobjektív tömöríti a perspektíváját, növelve ezzel a klasszikus kinézetű parallax hatását.

is planning on offering an AR based app for free in the Apple App Store titled The Parallax View.
hogy az Apple App Store-ban egy ingyenes, kiterjesztett valóságra építő appot tesz közzé, The Parallax View néven.

You might have the selection of six color combinations to help you locate a Parallax that parallels your own style(see things i did there?).
Megvan a kiválasztott hat színkombinációk, hogy megtalálja a Parallax hogy párhuzamot a személyes stílus(lásd, mit csináltam ott?).

In short, parallax compensation is neat
Röviden szólva, a parallaxis kompenzálás remek,

In some scopes, for distant target, Parallax occurs which shifts the reticle away from the target.
Más távolságban levő célpontok esetében parallaxishiba jelentkezik, amely a célkeresztnek egy álló célponthoz képesti elmozdulásában mutatkozik meg.

In the theoretical dimension of the parallax, the measured space is the distance between what you are expected to see
A parallaxis elméleti dimenzióit tekintve a megmért tér nem más, mint a távolság aközött,