PEER in Hungarian translation

• peer
• szakértői
• a kortárs
• szakmai
• kölcsönös
• partneri
• társ
• egyenrangú
• a kortársak
• társként
• társaik
• peert

Examples of using Peer in English and their translations into Hungarian

A peer enjoyed certain privileges.
Szalacs is élvezett bizonyos kiváltságokat.

The emergence of positive peer role models.
Pozitív kortárs példaképekké váljanak.

Mandy peer reviewed.
Mandy mikroelemzéssel újraellenőrizte.

never come under peer pressure.
soha nem kerülnek egymásra nyomás alá.

anyone else is free from peer influence.
senki más nem mentes a társak befolyásától.

The New Yorker calls the gig economy the“on-demand, peer, or platform economy.”.
A New Yorker magazin a gig economyt„igény szerinti, kortárs vagy platform gazdaságnak” is hívja.

Be your daughter's ally as she tries out different friendships and peer groups.
Légy a lányod szövetségese, mikor különböző barátságokkal és kortárs csoportokban beilleszkedni próbálkozik.

Tips+ peer information.
Tippek+ párhuzamos információk.

No rival, no peer.
Nincs riválisa, nincs vetélytársa.

CORROSION BLOCK has no peer.
a CORROSION BLOCK-nak nincs vetélytársa.

It's 600 watts of breathtaking thermionic power that has no peer.
Wattnyi izzókatódos erő, melynek nincs párja.

The others never come close, but peer in at it with frightened, disgusted eyes.
A többiek sohasem jönnek közelebb, csak bebámulnak rá rémült, undorodó tekintettel.

The PPTP tunnel is established by communicating with the peer on TCP port 1723.
A PPTP alagút úgy jön létre, hogy kommunikál a társakkal a 1723 TCP porton.

Tells PPP how to identify itself to the peer.
Ezzel mondjuk meg a PPP-nek, hogy a többiek felé miként azonosítsa magát.

A PPTP tunnel is instantiated by communication to the peer on TCP port 1723.
A PPTP alagút úgy jön létre, hogy kommunikál a társakkal a 1723 TCP porton.

The Dalai Lama is without peer among living Tibetan deities.
A Dalai Láma egyedülálló, nincs párja a tibeti élő istenségek között.

In addition the Commission encouraged Member States to participate in peer reviews.
A Bizottság emellett arra bátorította a tagállamokat, hogy vegyenek részt kölcsönös szakértői értékelésekben.

All submitted manuscripts go through peer review process.
A szerkesztőségben a beküldött kézirat átmegy egy peer review eljáráson.

Tips+ appeal+ peer information.
Tippek+ fellebbezés+ párhuzamos információk.

pleasant and sweet speech has no peer.
édes beszédű embernek nem akad párja.