PERDITION in Hungarian translation

• a kárhozat
• a pusztulásba
• romlásának
• perdition

Examples of using Perdition in English and their translations into Hungarian

supplications, was a battle to save us all from eternal death and perdition.
esedezésekkel- ez küzdelem volt azért, hogy megmentsen minket a haláltól és kárhozattól.

these will become sons of perdition.
tanait veszedelemre, de ezek lesznek a veszedelem fiai.

is going to[eg]perdition.
a hét közül való, de vesztébe is rohan.

attracts many hearts to sin and perdition.
sok szívet bűnre és kárhozatra csábít.

will go to perdition.
majd elpusztul.

witches, perdition, great tragedies and catastrophes.
boszorkányaival, pusztulásával, nagy tragédiáival és katasztrófáival együtt.

Rather, they are confirmed in their errors and thus encouraged to remain on the road to eternal perdition.
Sőt, megerősítést nyernek hibáikban, és ezzel arra bátorítják őket, hogy az örök kárhozat felé tartó úton maradjanak.

thrown in the dirt and thrust back to perdition!
porrá leszel újra! És a Gyehenna lángjára jutsz!

American teenagers expelled from a strict religious community(Sons of Perdition) all tell gripping stories of struggle for survival and independence.
vallásos közösségből elkergetett amerikai tinédzserekről(A kárhozat gyermekei) szóló filmek mind a túlélésért és a függetlenségért folyó küzdelmet mesélik el.

which then completely dragged them down into perdition.
amely azután teljesen belerántotta őket a pusztulásba.

are reduced to perdition?
nem részesül a szabadításban, hanem romlásra van ítélve?

loves Satan more than God, and becomes Perdition- Murder
Istennél jobban szereti a Sátánt, és Veszedelemmé válik- Elterjed a gyilkolás

hath risen to lead the people into the paths of perdition and error?
hogy Sátánhoz hasonlóan az embereket a megsemmisülés és tévelygés ösvényeire vezesse?

The decree of God to glorify Himself, and particularly to magnify His grace and justice in the salvation of some and the perdition of other rational creatures, which exist in the divine mind as yet only as possibilities.(b) The decree to create those who were thus elected and reprobated.
igazságosságának magasztalására egyes racionális teremtmények üdvözítésében és a többiek elkárhozásában, melyek az isteni elmében még mindig csak lehetőségként léteznek.

arches of an alien edifice, and Perdition takes players into the heart of an urban sprawl,
sikátorai közé vet, a Perdition pedig egy méretes város szívébe viszi a játékosokat,

When will my perdition end?
Mikor ér véget a kárhozatom?

Do you only search perdition for the mankind?
Csak az emberiség végső pusztulását keresed?

Perdition is the word for“destruction, waste, ruin.”.
A szó“kárhozat” azt jelenti:“pusztítás, romlás.

you are on your way to perdition.
akkor a kárhozat felé haladnak.

Straight to perdition.
Egyenest a kárhozatba.