PERHAPS THAT in Hungarian translation

• talán ez
• valószínűleg ez
• lehet hogy
• gyanítható hogy
• talán ezt
• talán ennek
• talán erről
• meglehet hogy
• hátha ez
• elképzelhető hogy

Examples of using Perhaps that in English and their translations into Hungarian

Perhaps that's the secret of their success.".
Valószínűleg ez is a sikerük titka.".

Perhaps that is something we could have a closer look at.
Talán ezt kellene közelebbről megvizsgálnunk.

Perhaps that has logic.
Talán ennek van is logikája.

Perhaps that is the Government's aim.
Lehet, hogy épp ez a kormány célja.

Perhaps that will be a contest in the future,
Valószínűleg ez a verseny a jövő feladata,

Perhaps that's something we should have a little look at.
Talán erről érdemes lenne kicsit beszélgetni.

Perhaps that's just with me.
De talán ezt csak én váltottam ki magából.

Perhaps that explains their relative silence.
Talán ennek is köszönhető a relatív csendességük.

Perhaps that is because it is Sunday.
Lehet, hogy azért, mert vasárnap van.

Perhaps that is why I resented his owners for selling him away from me.
Valószínűleg ez lehet az oka, hogy tulajdonosai úgy döntöttek, megválnak tőle.

Perhaps that's a clue.
Talán erről lehet szó.

Perhaps that explains the relative silence.
Talán ennek is köszönhető a relatív csendességük.

Perhaps that should be underlined.
Talán ezt kellene hangsúlyozni.

Perhaps that proportion needs to change.
Lehet, hogy változtatni kellene az arányokon.

Perhaps that is why your constituents did not re-elect you to the coming term.
Valószínűleg ez az oka, hogy a szavazói nem választották újra a következő ciklusra.

Perhaps that's what yοu want.
Talán ezt csak te akarod.

Perhaps that had been the cause of all those emotions.
Talán ennek köszönhető az a sok érzelem.

Perhaps that's it.
Talán erről van szó.

Perhaps that is the secret of my survival.
Lehet, hogy ez a túlélés titka.

Perhaps that should be investigated.
Talán ezt kellene vizsgálódás tárgyává tenni.