PERMANENT CHANGES in Hungarian translation

• állandó változások
• maradandó változások
• tartós változtatást
• tartós változásokat
• permanens elváltozásokat

Examples of using Permanent changes in English and their translations into Hungarian

Including temporal or permanent changes of tiers, reasons for those changes, starting date for the changes,
Ideértve a meghatározási szintek ideiglenes vagy végleges megváltoztatásait, ezen változtatások okait,

where permanent changes require innovative adaptation flexibility of companies.
ahol az állandó változások innovatív módon igénylik a vállalatok alkalmazkodásának rugalmasságát.

You may need to commit to permanent changes of healthier eating,
Lehet, hogy kötelezzék el magukat az állandó változások egészségesebb táplálkozás,

focus on permanent changes to eating and exercise habits.
összpontosítani az állandó változások a táplálkozás és a testmozgás szokások.

experience leading to permanent changes in the capability to respond of a person Schmidt: 1988.
valamint viszonylag permanens változásokhoz vezet a készséget igénylô viselkedésben(Schmidt, 1988).

does not usually cause any permanent changes to the eye.
általában nem okoz semmilyen maradandó elváltozást a szemben.

do they equal permanent changes.
nem is azonosak az állandó változásokkal.

Maybe you are bound by a renter's contract to make no permanent changes, or maybe you don't trust a third party with your home.
Lehet, hogy a bérlő szerződése arra kötelezi magát, hogy nem végez állandó változtatásokat, vagy talán nem bízza meg harmadik személyét otthonában.

collecting donations in order to achieve radical and permanent changes.
hogy ezeknek a problémáknak a megoldására gyökeres és maradandó változások születhessenek.

Our children and grandchildren will live in a world much different from ours, where permanent changes to climate will have altered population patterns and the way large
Gyermekeink és unokáink olyan világban fognak élni, amely jelentősen eltér a miénktől, ahol az éghajlatváltozás állandó változásai megváltoztatják a lakossági mintákat és azt, ahogyan az emberek nagy csoportja táplálja

There is also a risk that the pandemic could trigger more drastic and permanent changes in attitudes towards global value chains and international cooperation,
Annak a kockázata is fennáll, hogy a világjárvány drasztikusabb és tartósabb változásokat idézhet elő a globális értékláncokhoz és a nemzetközi együttműködéshez való hozzáállás terén,

adult cardiovascular disease and permanent changes in glucocorticoid receptor density,
a neurotranszmitter turnover és a viselkedés végleges megváltozása fokozott kockázatának kialakulásában,

shifts, and permanent changes in cultural fashions and trends.
a kulturális divatok törésein, hasadékain és folytonos változásain keresztül.

cardiovascular disease in adulthood and permanent changes in glucocorticoid receptor density, neurotransmitter turnover and behaviour.
a viselkedésben bekövetkező maradandó változások nagyobb kockázatával.

cardiovascular disease in adulthood and permanent changes in glucocorticoid receptor density, neurotransmitter turnover and behaviour.
a viselkedésben bekövetkező maradandó változások nagyobb kockázatával.

But this doesn't bring a permanent change in the body's weight.
Mivel nem hoz tartós változást a testsúlyban.

Selfquest can motivate a permanent change.".
A Lélektisztító tartós változásokat idézhet elő.".

You want a permanent change?
Tartós változást szeretnél?

DNA damage which may lead to a permanent change in the genetic code of the cells.
DNS-károsodás- ami oda vezethet, hogy maradandó változásokat okozhat a sejtek genetikai kódjában.

Permanent change is our only reality.
A folyamatos változás az egyetlen valóságunk.