PHYSICAL ATTACKS in Hungarian translation

• fizikai támadások
• fizikai támadás
• fizikai támadásokhoz

Examples of using Physical attacks in English and their translations into Hungarian

issues of how to arm themselves, how to organize physical attacks and later, how to set up Shuras.
hogy szervezzék meg a fizikai támadásokat, és később, hogy hogyan állítsák fel a surákat.

Furthermore, there is a problem of violence and physical attack(the stealing of cargo in road transport, physical attacks on public passenger transport on the roads
Ugyancsak problémát jelent az erőszak és a fizikai támadások(az áru ellopása a közúti fuvarozásban, fizikai támadások a közúti és vasúti személyszállításban

threats or physical attacks, and to take effective measures for the protection of those exercising their right to freedom of expression against attacks aimed at silencing them;
fenyegetéstől és fizikai támadástól való védelmét, valamint hozzanak hatékony intézkedéseket azok védelmében, akik az elnémításukat célzó támadásokkal szemben élnek a véleménynyilvánítás szabadságához fűződő jogaikkal;

The fact that political and physical attacks on peaceful Muslim communities in the West are presented as the"new normal" should be alarming for Muslims
Az a tény, hogy a békés nyugati muszlim közösségek elleni politikai és fizikai támadásokat úgy mutatják be, mintha azok normálisak lennének,

I am writing to inform you of large-scale human rights violations and systematic physical attacks on the civilian population within all countries of the world using modern electromagnetic weapons and neuro-weapons,
Azzal a céllal írok Önnek, hogy egy, az emberi jogokat magas fokon érintő visszaélésről, illetve a világ összes országában élő civil lakosságot megcélzó szisztematikus fizikai támadásokról tájékoztassam, melyeket modern elektromágneses fegyverekkel és idegfegyverekkel, gyakorta nem megállapodáson alapuló implantátumokkal,

The following was written to inform you of large-scale human rights violations and systematic physical attacks on the civilian population within all countries of the world using modern electromagnetic weapons and neuro-weapons,
Azzal a céllal írok Önnek, hogy egy, az emberi jogokat magas fokon érintő visszaélésről, illetve a világ összes országában élő civil lakosságot megcélzó szisztematikus fizikai támadásokról tájékoztassam, melyeket modern elektromágneses fegyverekkel és idegfegyverekkel, gyakorta nem megállapodáson alapuló implantátumokkal,

deliberate discrimination against Jewish students at the local university(from 1931 on), and physical attacks that frequently escalated into pogroms.
a zsidó hallgatók szándékos megkülönböztetését a helyi egyetemen(1931-től) és fizikai támadásokat, amelyek gyakran pogromokká váltak.

at its disposal in order to identify those who took part in verbal or physical attacks on uniformed men
hogy azonosítsa az egyenruhás férfiak elleni szóbeli vagy fizikai támadásokban részt vevőket,

some of which culminated in violent physical attacks and even murders;
a legsúlyosabb esetekben erőszakos fizikai támadásokra, sőt gyilkosságokra is sor került;

threats or physical attacks, and to take effective measures for the protection of those exercising their right to freedom of expression
fenyegetéssel vagy fizikai támadással szemben, valamint hogy hozzanak hatékony intézkedéseket a véleménynyilvánítás szabadságához

In the Resolution on Safety of journalists, the ministers strongly condemn physical attacks, intimidation and misuse of power of the State,
A miniszterek határozottan elítélték az újságírók elleni fizikai támadásokat és a megfélemlítést, valamint a kormányok hatalommal való visszaélését,

be fully clarified and addressed before the negation of Jewish history escalates into physical attacks on living Jews.
mielőtt a zsidó történelem tagadása a ma élő zsidók elleni fizikai inzultusokba fordulna át.

Though Ray Chandler in his book denied Evan's physical attacks against Schwartz(except for the“one punch fight” in Feldman's office)
Noha Ray Chandler a könyvében tagadta Evan fizikai támadásait Schwartz ellen(kivéve az„egy ütéses küzdelmet” Feldman irodájában)

hate speech, physical attacks by extremist groups,
a gyűlöletbeszéd, a fizikai támadások, a jogellenes kilakoltatások,

threats and physical attacks,” said Alioune Tine,
fenyegetik és fizikailag bántalmazzák őket- mondja Alioune Tine,

Verbal or physical attack.
Szóbeli vagy fizikai támadás.

Do you think he's planning a physical attack now that his leak's failed?
Szerinted fizikai támadásra készül, most, hogy lebukott?

Preempt a physical attack.
Megelőzi a fizikai támadást.

The first physical attack or implied or threatened aggression is sanctioned by disqualification.
Kizárás A fizikai megtámadást, agresszív, vagy fenyegető viselkedést első alkalommal kizárással kell szankcionálni.

And somehow intuits that the enemy will perform a physical attack.
És valahogy ráérez, hogy az ellenség egy testi támadást akar.