OTHER ATTACKS in Hungarian translation

• egyéb támadások
• egyéb támadásért
• más merényletek

Examples of using Other attacks in English and their translations into Hungarian

More than 500 Palestinians have been killed in Israeli air strikes and other attacks since December 27.
Több mint 500 palesztin halt meg az izraeli légicsapásokban és egyéb támadások következtében december 27-e óta.

The Shiite cleric said Hezbollah rocket strikes on northern Israel would end when Israel stopped airstrikes and other attacks on Lebanese civilians.
A síita pap közölte, hogy a Hezbollah csak akkor vet véget az Észak-Izrael elleni rakétatámadásainak, ha Izrael is felhagy légi csapásaival és a libanoni polgári lakosságot sújtó egyéb támadásaival.

wards off the majority of all infections and many other attacks on one's health.
elhárítja a fertőzések többségét és az egészséget veszélyeztető sok egyéb támadást.

IIoT devices in time to prevent denial of service and other attacks.
tenni az IoT- és IIoT-eszközeiket ahhoz, hogy megakadályozzák a DDoS és egyéb támadásokat.

If you encounter unexpected situation such as ransomeware or other attacks, you can easily revert back to a previous state that the snapshot has recorded.
Amennyiben váratlan helyzetet észlelsz, mint például a zsarolóprogramok vagy más támadások, könnyen visszaállíthatod egy korábbi állapotba, amelyet a pillanatfelvétel rögzített.

They said that the other attacks happened late afternoon,
Azt mondták, a többi támadás késő délután

There will be other attacks and there will be other innocent people killed.
lesznek még további támadások, és további ártatlan emberek fognak meghalni.

Routers have become an attractive target for hackers in recent years as they can be used to spy on user traffic and launch other attacks.
A széles körben használt routerek a hackerek vonzó célpontjává váltak az utóbbi időben, mivel felhasználhatók a hálózati forgalom figyelésére és más támadások indítására.

allows you to keep safe from spying and other attacks.
hogy biztonságban legyünk a kémkedéstől és más támadásoktól.

After the first world trade center attack in 1993 mathematicians at the NSA tried to predict other attacks by evaluating likely target choices using a linear discriminant analysis.
Ez első WTC elleni támadás után 1993-ban, az NSA matematikusai megpróbáltak megjósolni más támadásokat, megbecsülni a valószínű célpontokat lineáris diszkrimináns analízist alkalmazva.

the Draconian government denies all knowledge of this or any other attacks.
hogy közük lenne ehhez vagy a többi támadáshoz.

This means that less sophisticated users may be leaving themselves vulnerable to hackers and other attacks.
Ez azt jelenti, hogy a kevésbé kifinomult felhasználók elhagyhatják magukat veszélyeztetett a hackerek és más támadások ellen.

This is the case even when survivors report rape and other attacks to the local Chadian authorities,
Ez akkor is így van, amikor a túlélők számolnak be a nemi erőszakról és más támadásokról a csádi hatóságoknak,

our people will suffer… and we might become vulnerable to other attacks even if we win.
hogy sebezhetővé válunk más támadásokkal szemben, még ha nyerünk is.

He said, is that,“there will be other attacks and other innocents will be killed.
Nehéz ezt kimondani, de ez a kötelességem: lesznek még további támadások, és további ártatlan emberek fognak meghalni.

the power grid is extremely vulnerable to EMP and other attacks because of control and monitoring devices called SCADAs,
túlélni egy EMP támadás, a villamosenergia-hálózat rendkívül sebezhető EMP és egyéb támadások miatt, vezérlő és megfigyelő eszközök úgynevezett SCADA-rendszerektől érkező,

physical distress lasting merely 15 seconds, while other attacks may involve a cyclic series of episodes,
fizikai stressz tartós csupán 15 másodperc, míg a többi támadások jár ciklikus epizódok sorozata,

And this attack and other attacks on the Jewish community in 1920,
Ez, és a helyi zsidó közösség elleni más támadások 1920-ban, 1921-ben és 1929-ben a jeruzsálemi mufti,

it seems that it was essential that this network behind potential political or other attacks against democracy in Turkey was revealed
a hálózatnak a feltárása, amely politikai támadások vagy a demokrácia elleni egyéb támadások mögött állhat, és a feltárás a jogállamiság szabályai

2 of this article in no way derogate from the obligations of States Parties under international law to take all appropriate measures to prevent other attacks on the person, freedom or dignity of an internationally protected person.
származó azokat a kötelezettségeit, hogy megtegyenek minden szükséges intézkedést a nemzetközileg védett személy személye, szabadsága, és méltósága ellen irányuló minden más támadás megakadályozása érdekében.