PREACHES in Hungarian translation

• prédikál
• hirdeti
• prédikálja
• hirdet
• prédikálni
• prédikálják
• hirdetik

Examples of using Preaches in English and their translations into Hungarian

St. John the Baptist Preaches II.
Keresztelő Szent János prédikációja II.

Ok, then, is there anything here that preaches?
Hát ér itt valamit a prédikálás?

They are bound together by a single evil ideology of Islamist extremism that preaches hatred.”.
Az elkövetőket mégis összeköti az iszlám szélsőségesség gyűlöletet hirdető gonosz ideológiája.".

Surely Jesus Christ preaches love not terror?
Biztos, hogy Jézus Krisztus a szeretetről és nem a rettegésről prédikálna?

Yeah, I like it when Brother Fitzgerald preaches, especially when we can see all his teeth when he smiles so big.(laughs).
Igen, szeretem, mikor Fitzgerald testvér prédikál, különösen, mikor láthatjuk a fogait, mikor olyan nagyot mosolyog.

Cell 3: She says that while the Apostle Paul preaches the importance of virginity, she smartly points
Cell 3: Azt mondja, hogy míg a Pál apostol hirdeti, hogy fontos a szüzesség,

he probably just preaches at her, tells her she should be more like her little sister, right?
talán csak prédikál neki, azt mondja, hogy jobban kéne hasonlítania a kishugára, igaz?

In that house of pagans, Peter preaches the crucified and risen Christ
És abban a pogány házban Péter hirdeti a megfeszített és feltámadt Krisztust,

The following points show that the Roman Church preaches another Gospel, and is more suitably called the Harlot of Babylon than a Church of Jesus Christ.
Az alábbi pontok rámutatnak, hogy a római egyház egy másik evangéliumot prédikál, és sokkal inkább illik rá a babiloni szajha elnevezés, mint a Jézus Krisztus egyháza név.

Every white preacher who preaches the Bible and stays silent before his white congregation.
Minden fehér pap, aki a Bibliát prédikálja de mégis csendben marad a saját fehér közössége előtt.

For the Church preaches the truth everywhere,
Az egyház ugyanis mindenhol hirdeti az igazságot, és ő(nőnem)

Jesus preaches elsewhere and sends his twelve disciples out with special instructions and powers.
Jézus máshol prédikál és különleges utasításokkal és hatalommal küldi szét tizenkét tanítványát.

Lolla-Wossiky preaches both pacifism and separatism,
Lolla-Wossiky egyaránt hirdet békét és különállást,

Archbishop Thomson preaches that‘the clouds of God's wrath gathered thick over the whole human race:
Thomson érsek azt prédikálja, hogy„Isten haragjának felhői összegyülekeztek az emberiség feje fölött, de a villám csak

But Love preaches that on the conversion of the soul into state of spiritual womanhood, God,
A szeretet azonban azt hirdeti, hogy amint a lélek nõi formát ölt,

Peter preaches repentance and promises forgiveness of sins(3:19).
Péter megtérésről prédikál, és megígéri nekik a bűnök bocsánatát(3,19).

A Christianity that just preaches“Come to Christ” or“Come to Jesus” cannot stand before Rome for a second.
Egy olyan kereszténység, amelyik csak azt prédikálja, hogy„Gyere Krisztushoz!”, vagy hogy„Gyere Jézushoz!”, nem állhat Róma mellé.

A priest who preaches, and hears confessions, should not be afraid to be an exorcist.
Ezért az a pap, akinek van bátorsága prédikálni és gyóntatni, ne féljen az ördögűzéstől sem.

The demagogue is one who preaches doctrines he knows to be untrue to men he knows to be idiots.".
A demagóg valaki, aki olyan tanokat hirdet, amikről tudja, hogy hamisak, olyan embereknek, akikről tudja, hogy idióták.”.

What you get by going to a Christian church that preaches all the Word of God
Mit kap egy erre a keresztény egyház hirdeti minden Isten Igéje,