PREFERABLE in Hungarian translation

• előnyös
• célszerű
• kívánatos
• preferálandó
• ajánlatos
• inkább
• előnyösebb
• jobb
• kedvezőbb
• előnyben részesítendő
• kívánatosabb
• kívánatosnak
• jó
• kedvező
• célszerűbb
• jobbnak

Examples of using Preferable in English and their translations into Hungarian

Therefore, in the studio it is preferable to emphasize one interesting subject.
Ezért a stúdióban célszerűbb egy érdekes témát hangsúlyozni.

This is of course not always preferable for diagnostic industry.
Ez persze nem mindig jó a diagnosztikai iparnak.

On-demand(symptom-oriented) treatment may be preferable to regular use.
Szerinti(tünet-függő) kezelés kívánatosabb lehet a folyamatos.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Valdoxan during pregnancy.
Elővigyázatosságból a Valdoxan alkalmazását terhesség alatt ajánlatos kerülni.

There is also 1 STUDIO APARTMENT for 2 persons(preferable a young couple).
Van még 1 STUDIO APARTMAN 2 fő részére(inkább egy fiatal pár).

And if jail seems preferable, Captain, do please feel most free to relocate yourself.
Ha a börtön jobbnak tűnik, kapitány, szabadon távozhat.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of STELARA in pregnancy.
Elővigyázatosságból a STELARA használatát terhesség alatt ajánlatos kerülni.

From laptops like this one, this Extensa 5220 seemed immediately preferable to me.
Az ilyen laptopoktól kezdve ez az Extensa 5220 azonnal jobbnak tűnt számomra.

In some situations, however, a mobile website may be necessary or preferable due to certain factors.
Néhány esetben- bizonyos tényezők miatt- a mobil weboldalak szükségesek, illetve előnyösek lehetnek.

I suppose it's preferable to doing nothing.
Szerintem jobb lenne nem tenni semmit.

Preferable assembly models,
Jobb szerelési modellek,

Japanese is preferable.
Előnyben vannak a japánok.

Well, that would have been preferable to what the Omec have in store for our planet.
Az is jobb lett volna, mint amit az omecek terveznek a bolygónkkal.

In most cases, it's preferable to use only the oil by itself, in its pure form.
A legtöbb esetben, jobb, ha csak az olajat használja önmagában, a tiszta.

At the same time, the matte structure of the surface looks more preferable than the glossy surface.
Ugyanakkor a felület matt szerkezete sokkal előnyösebbnek tűnik, mint a fényes felület.

A preferable solution will be to go for something dependable like WordPress hosting[…].
Nyösebb megoldás az lesz, hogy megy valami megbízható, mint a WordPress hosting[…].

A preferable solution will be to go for something dependable like WordPress hosting[…] Continue Reading→.
Nyösebb megoldás az lesz, hogy megy valami megbízható, mint a WordPress hosting[…].

What types of drills are preferable to work with metal?
Milyen típusú fúrók előnyösebbek a fémmel való munka során?

It is preferable to allocate the working zone separately.
Előnyös, ha a munkaterületet külön-külön elosztjuk.

Was preferable.
Lenne a legjobb.