PRIOR TO THAT in Hungarian translation

• ezt megelőzően
• ez előtt

Examples of using Prior to that in English and their translations into Hungarian

Prior to that, she worked at Whitepages for five years as Marketing Director
Az előtt a Whitepages-nél dolgozott öt éven keresztül marketing igazgatóként

In 2009-11, she studied Art at the Akademie der Bildenden Künste in Munich, and prior to that completed a six month internship at the documentary film production company Filmkraft.
Között művészeti képzésre járt az Akademie der Bildenden Künste-re Münchenben, azt megelőzően pedig egy dokumentumfilm-gyártó cégnél, a Filmkraftnál töltött hat hónapot gyakornokkért.

Prior to that, there are several vulnerabilities of a blog site
Előtt amit vannak több biztonsági rés a blog oldalt,

Prior to that, it had been a member of the EU's forerunner,
Ezt megelőzően, hogy tagja volt az Európai Unió elődjének,

Walt Disney Pictures was established as a Disney division in 1983; prior to that, Disney films were released under the banner of the parent company,
A Walt Disney Pictures céget a Disney részlegeként alapították 1983-ban, amit megelőzően a Disney filmjei az anyacég neve alatt jelentek meg,

Scheers was Chief People Officer for AVG, and prior to that, he was Chief People Officer and member of the
Szeptemberi csatlakozása előtt személyzeti igazgatóként dolgozott az AVG-nél, azt megelőzően pedig a TNT Express vállalatnál volt személyzeti igazgató

He earned his MFA in Film& Video from Columbia College Chicago, and prior to that worked as a freelance translator and television personality in
A chicagói Columbia Főiskola tanult filmezést és videózást, azt megelőzően pedig Budapesten dolgozott mint szabadúszó fordító

Prior to that, he served as a counselor in the First Presidencyunder three Church presidents for over 22 years.
Azt megelőzően az egyház három elnöke alatt is tanácsosként szolgált az Első Elnökségben, több mint 22 éven keresztül.

Prior to that, it had been a member of the EU's forerunner,
Előtt, hogy ez volt a tagja, az EU elődje,

Prior to that he held several leading positions within the PSA group,
Azt megelőzően számos vezető pozíciót töltött be a PSA csoporton belül,

I was asked by my guides to teach what had been taught to me in the twelve years prior to that.
hogy arra kértek a vezetőim, hogy adjam tovább mindazt, amit tanítottak nekem az azt megelőző 12 év során.

while in the five decades prior to that, November was usually the most popular month.
míg az ezt megelőző öt évtizedben többnyire november számított a legnépszerűbb hónapnak.

The Minister Finansów stated that that rate was 23% as from 1 January 2011 and 22% prior to that.
A Minister Finansów pontosította, hogy ez az adómérték 2011. január 1‑jétől 23%, azt megelőzően pedig 22% volt.

graphics production for 5 years prior to that.
grafikai termelés 5 évig azt megelőzően.

Giacomo Pedranzini has every reason to be proud that their revenues exceeded HUF 36 billion last year, given the number of difficulties they had been facing prior to that.
Giacomo Pedranzini joggal büszke arra, hogy árbevételük tavaly meghaladta a 36 milliárd forintot, hiszen azt megelőzően számos nehézséggel néztek szembe.

Basically, what Google did back then was to push Google+ accounts by restricting functionality on popular sites that was not restricted prior to that.
Alapvetően, amit a Google akkor volt nyomja meg a Google+ -fiókokat korlátozva a funkciókat olyan népszerű webhelyeken, amelyek korábban nem voltak korlátozva.

The best time of the cycle to get pregnant is the day of ovulation and the two days prior to that.
A koncepció legoptimálisabb időpontja az ovuláció napja és az azt megelőző 2 nap.

Two of all those per day equate to 280-340 calories a day, or about¾ lb weight-losses a week if you were looking after your weight prior to that change(see fat loss tip 6)?
Két ilyen naponta 280-340 kalória naponta, körülbelül¾ lb fogyás hetente, ha megtartotta a súlyát, mielőtt ez a változás mit iszik helyette?

On 11 February, the European Parliament again rejected the interim agreement and a week prior to that, Parliament's Civil Liberties Committee rejected the deal.
Február 11-én az Európai Parlament ismét elutasította az ideiglenes megállapodást és egy héttel azt megelőzően a Parlament Állampolgári Jogi Bizottsága utasította el a megállapodást.

72 hours ago And the time of death less than 24 hours prior to that.
nyelhette le az alligátor, a halál időpontja az ezt megelőző 24 órában lehetett.