PSYCHE in Hungarian translation

• a psziché
• a psyche
• psyché
• lelke
• a pszichén
• az elme
• a pszichét
• a pszichére
• a pszichében
• lélek
• lelkét

Examples of using Psyche in English and their translations into Hungarian

Damaged psyche?
Sérült a pszichéje?

Has the time come to open our psyche to the truth?
Talán eljön a pillanata, hogy megnyíljon a pszichénk az igazság felé?

What makes this unsub unique is his fractured psyche.
Ami különlegessé teszi ezt a tettest, a megosztott pszichéje.

Normally I would say this points to a devolution in the unsub's psyche.
Azt mondanám, hogy ez egy visszafejlődés az elkövető elméjében.

Even the loosest affiliation could be magnified in the unsub's psyche.
Még a legkisebb összefüggés is lehet nagy az elkövető elméjében.

If you begin to restrict his freedom, their fragile psyche will suffer.
Ha elkezdi korlátozni a szabadságát, a törékeny pszichéje szenved.

The girl is trapped inside her own psyche.
A lány csapdába esett a saját pszichéjében.

not just her psyche.
nem csak a pszichéje.

So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.
Mindegyik pigmeusnak saját viselkedésmódja, pszichéje van, hangulatváltozása, személyisége, stb.

The vegetative nervous system forms a bridge between the psyche and the body.
A vegetatív idegrendszer hidat képez a lélek és a test között.

Well, psyche can work that old black magic on me any time she wants.
Hát, Psyche kipróbálhatja rajtam ezt az öreg fekete mágiát, amikor csak akarja.

Num, num, num…♪ Like Cupid and Psyche Like Pop Rocks and Mikey.
Mint Ámor és Pszükhé, Pattogós Cukor és Mikey.

Psyche evaluation.
Psyche értékelést.

Ram-ram- gently affects the psyche, softens excitement;
Ram-ram- finoman befolyásolja a pszichét, lágyítja az izgalmat;

The psyche of the child in this early period is quite vulnerable.
A gyermek pszichéje ebben a korai időszakban meglehetősen sérülékeny.

A duplicate of John's psyche, existing only within the neurochip.
John pszichéjének egy másolata, ami csak az idegchipben létezik.

In interferences, the psyche and personality properties of the patient are fully restored .6….
Az interferenciákban a beteg pszichés és személyiségi tulajdonságai teljesen visszaállnak[6].

Asteroid Psyche.
Psyche aszteroidához.

Amor and Psyche", madame.
Amor és Psyche", madame.

The vegetative nervous system forms a bridge between the psyche and the body.
A vegetatív idegrendszer híd a lélek és test között.