QUANTUM FIELD in Hungarian translation

• a kvantummező
• a kvantum mező
• a kvantum mezőt
• quantum field

Examples of using Quantum field in English and their translations into Hungarian

The quantum field is just another label for the field of pure consciousness
A kvantummező épp csak más elnevezése a tiszta lehetségesség

quantum information, quantum field theory and theoretical cosmology are at the heart of the studies in Theoretical Physics.
a kvantuminformáció, a kvantummező elmélet és az elméleti kozmológia kérdései az elméleti fizika tanulmányainak középpontjában állnak.

Dear ones, this DNA quantum field is the one that has been just a little off this year.
Kedveseim, a DNS ezen kvantummezeje az egyetlen, amely egy kicsit távoli volt ebben az évben.

And even though we cannot have a quantum field… without the observation of scientists who have gone there… who have uncovered it layer after layer after layer.
Nem is lehetne kvantummezőnk… a tudósok megfigyelései nélkül,… akik rétegenként fedték fel a valóságot.

The negative energy quickly creates more of the same as the quantum field attracts"like energy"
A negatív energia gyorsabban megteremti ugyanazt, mint a kvantummező vonz"hasonló energiát",

What you have done in your work is to create a quantum field with those Pleiadian attributes,
Te a munkád során megteremtettél egy kvantum mezőt azokkal a plejádi tulajdonságokkal és a sejtek hallgattak erre,

Demiurge, the pseudo-intelligent soul or quantum field of the universe that sustains physical existence as we currently know it.
A Demiurgosz, az univerzum intelligensnek tűnő lelke vagy kvantummezője, amely fenntartja az általunk jelenleg ismert fizikai létet.

What this also means is that you are now able to interface with another quantum field….
hogy most már képesek vagytok kapcsolatba kerülni további kvantum-mezőkkel….

When you are born, and at your first breath, the quantum field of your humanness looks at the Crystalline Grid and adjusts its efficiency for the energy of the planet.
Amikor megszülettek és megtörténik az első lélegzetvétel, az emberi mivoltotok kvantummezeje rátekint a Kristályrácsra, és hatékonyságát a bolygó energiáihoz igazítja.

Alcazar created an environment over the 4 days where we were constantly living in the Quantum field, a place where there is no time.
Alcazar olyan környezetet teremtett ez alatt a 4 nap alatt, hogy folyamatosan a kvantummezőben lehettünk, ahol nem létezik idő.

What they report is that the presence of DNA in a quantum field changes the spin of electrons in that field..
Amiről beszámoltak az az, hogy a DNS jelenléte egy kvantummezőben, megváltoztatja az elektronok perdületét azon belül.

There is positive evidence that shows the very presence of DNA in a controlled experiment will change the spin of an atomic particle within a quantum field.
Létezik olyan pozitív bizonyíték, ami megmutatja a DNS tényleges jelenlétét egy irányított kísérletben, ahol megváltoztatja egy atom perdületét egy kvantummezőn belül.

Your mind is in tune with this power all the time, and the quantum field is what has been used for thousands of years to carry these thought systems and the projected energies to their various destinations.
Az elmétek összhangban van ezzel a hatalommal minden alkalommal, és a kvantummező az, amit több ezer éven keresztül használtak, hogy hordozzátok ezeket a gondolati rendszereket és a kivetített energiákat a különböző célállomásokra.

This energized clarity is what creates the quantum field effect that the Hathors described to me when I asked them how such a meditation could contribute anything real to the situation.
Az energiával feltöltött tiszta tudat az, ami életre hívja a kvantum mező hatást, ahogy ezt a Hathorok a kérdésemre elmagyarázták nekem, hogy miként képes egy ilyen meditáció valóban hatni a helyzetre.

the spectral theory of linear operators, quantum field theory and string theory.
spektrális elmélet lineáris szolgáltatók, a kvantum-mező elmélet és a húrelmélet.

The human energy field is interacting and influencing the quantum field all around us at all times and the energy of our beliefs
Az emberi energiamező kölcsönhatásban van, és befolyásolja a körülöttünk lévő kvantummezőt minden időben, és a hitünk

Now, if you were then to have not a magnetic field, but a quantum field around every molecule, I will tell you that you don't get sparks,
Namármost, ha úgy van, hogy egy mágneses mező helyett egy kvantum mező vesz körül minden molekulát, elmondom neked, hogy nem látsz csillogást,

ubiquitous quantum field that is supposed to be responsible for giving particles their masses(this field would answer the basic question of why particles have the masses they do- or indeed, why they have any mass at all).
mindenütt jelenlevő kvantum mező, amely feltehetően felelős a részecskék tömegéért(ez a mező adhat választ arra az alapvető kérdésre miért van egyáltalán a részecskéknek tömege).

In 1997, the physicist Juan Maldacena proposed the idea that there is a correspondence between gravitational theories in curved anti-de-sitter spaces on the one hand and quantum field theories in spaces with one fewer dimension on the other”, says Daniel Grumiller(TU Wien).
Ben Juan Maldacena fizikus vetette fel a meghajlított anti-de Sitter(AdS) terek gravitációs elméletei és az eggyel kevesebb dimenziójú terek kvantummező elméletei közötti összefüggés lehetőségét"- magyarázta Daniel Grumiller.

In 1997, the physicist Juan Maldacena(pictured here) proposed the idea that there is a correspondence between gravitational theories in curved anti-de-sitter spaces on the one hand and quantum field theories in spaces with one fewer dimension on the other”, says Daniel Grumiller.
Ben Juan Maldacena fizikus vetette fel a meghajlított anti-de Sitter(AdS) terek gravitációs elméletei és az eggyel kevesebb dimenziójú terek kvantummező elméletei közötti összefüggés lehetőségét"- magyarázta Daniel Grumiller.