RESPECTIVELY in Hungarian translation

• illetve
• rendre
• illetőleg
• sorrendben
• volt
• ill
• esetében
• esetén
• voltak
• van

Examples of using Respectively in English and their translations into Hungarian

in young cattle and lactating cows, respectively.
5 óra tejelő teheneknél subcutan alkalmazás esetén.

RON 1,450(€322) respectively.
Romániában(1450 RON- 322 euró) van.

their recommended sample volume, respectively.
azok ajánlott minta térfogata, ill.

against Turkey's invasion of northern Syria respectively.
akik Törökország által Észak-Szíriába történt invázió mellett és ellen is voltak.

Protocol 013, and Protocol 015, respectively.
015-os protokollok esetén 3 év volt.

increase traffic and profits, respectively.
növeli a forgalom és a nyereség, ill.

was 13 and 20 for the TE and PRN regimens, respectively.
20 volt a szükség esetén alkalmazott adagolási rend esetén.

When dosed at 200 mg per day the corresponding values in patients with moderate hepatic impairment were 41% and 146% respectively.
Napi 200 mg- os dózis esetén közepesen súlyos májkárosodásban a megfelelő értékek 41% és 146% voltak.

0.6% for canagliflozin 100 mg and 300 mg, respectively, compared to 0.3% for placebo.
0,6%-ban jelentettek kanagliflozin 100 mg és 300 mg esetén, összehasonlítva placebo esetén jelentett 0,3%-kal.

3.6% for T/LAIV and injectable influenza vaccine, respectively.
3,6% volt az injekcióban adott influenza vakcina esetén.

ANCOVA), respectively.
0, 05; ANCOVA) voltak.

ss were increased on average by 53% and 56%, respectively with concomitant quinidine(see sections 4.2 and 4.4).
a Cmax, ss értéke pedig 56%-kal nőtt a kinidin egyidejű alkalmazása esetén(lásd 4.2 és 4.4 pont).

50 mg dose groups, respectively.
50 mg dózisú csoportok esetén.

90 mg, respectively.
64% volt a 90 mg esetén.

Galvus 100 mg daily were 1.4 and 2.7 kg, respectively.
placebo esetén 1,4 kg, napi 100 mg Galvus esetén 2,7 kg volt.

Because the exchange was a fairly confrontational rhetoric is conducted between Pyongyang and Washington, respectively, this willingness of Russia is very obvious in order to still open the way for de-escalation of tensions,»- said Peskov.
Mivel a konfrontatív üzenetváltás Phenjan és Washington között zajlik, értelemszerűen Oroszország készsége arra irányul, hogy megnyissa az utat a feszültség csökkentése előtt”- mondta Dmitrij Peszkov.

representing the Hungarian communities in Croatia and Slovenia, respectively, reported that Croatian
a szlovéniai magyar közösségek képviselõi, egyenként beszámoltak arról, hogy a horvát,

The illustration is chosen from The Golden Tripod, being three ancient tracts attributed respectively to Basil Valentine,
A képen Az arany tripos, amely mindhárom, külön-külön Basilius Valentinusnak,

The program characteristics allow for eight different settings, respectively, which the driver can individually select,
A program-karakterisztikák egyaránt nyolc különböző, a vezető által egyénileg kapcsolható beállítást tesznek lehetővé,

Tillerson and Bezos could have very easily attended secret negotiations respectively representing the highest levels of U.S. government and industry.
Tillerson és Bezos könnyedén részt vehettek titkos tárgyalásokon, vagyis az Egyesült Államok kormányának és iparának legmagasabb szintjét képviselték.