SINKING in Hungarian translation

• süllyed
• elsüllyesztette
• sinking
• süllyesztenek el
• veszteglő
• süllyedni
• süllyedt
• süllyednek
• elsüllyeszteni
• elsüllyesztett
• elsüllyeszt

Examples of using Sinking in English and their translations into Hungarian

He even received a medal for sinking a spy vessel.
Még kitüntetést is kapott, mert elsüllyesztett egy kémtengeralattjárót.

Instead of waking, she discovered herself sinking even deeper into the dream.
Ahelyett, hogy felébredt volna azon kapta magát, hogy még mélyebbre süllyedt az álomban.

Without your help, sinking a big ship like this would be impossible!
A segítséged nélkül, egy ilyen nagy bárkát képtelenség elsüllyeszteni!

She just started sinking.
Csak elkezdett süllyedni.

Sounds like sinking to me, Steve.
Azt hiszem ezt úgy hívják: süllyedünk, Steve.

It sounds like an ocean liner sinking.
Mintha egy óceánjáró süllyedne.

To prevent the door from sinking ahead of time, pay attention to the bearings.
Annak megakadályozására, hogy az ajtó előbbre süllyedjen, figyeljen a csapágyakra.

So much for not sinking to the level of personal attacks.
Ennyit arról, hogy nem süllyedne a személyes támadások szintjére.

Sinking Spanish ships causes me enough embarrassment.
Elég bajt okoz azzal, hogy elsüllyeszti a spanyol hajókat.

Land was rising all over the world as the ocean beds were sinking.
A szárazföldek szerte a világon kiemelkedőben voltak, ahogy a tengerfenekek süllyedtek.

Then signal"We are the Titanic, sinking.
Akkor jelezze:"Itt a Titanic, süllyedünk.

Protect this holy nation from sinking deeper into despair.
Védd meg ezt a szent nemzetet attól, hogy még mélyebbre süllyedjen a.

We're not sinking. We're taking on water.
nem süllyedünk, a víz szivárog.

Much is said in some ancient scriptures about people sinking back into the animal kingdom.
Néhány ősi írásban sokat mondanak olyan emberekről, akik az állatvilágba süllyedtek volna vissza.

French corvette LA MALOUINE counter-attack, sinking the Nani.
a La Malouine francia korvett ellentámadása elsüllyeszti a Nanit.

I saw ships in the ocean sinking.
Láttam hajókat elsüllyedni az óceánban.

A ship sinking in the Red Sea left more than 1,000 dead.
Akkor egy komp süllyedt el a Vörös-tengerbn, több mint ezren vesztek a vízbe.

Talk about sinking ships!
Újjáalakul a Sinking Ships!

Stopped sinking?
Megállt a süllyedés?

The“sinking ship of Orban”.
Orbán hajója elsüllyed.".