SLEEP PATTERNS in Hungarian translation

• alvási szokások
• az alvási minták
• az alvásmintákat
• alvási mintázata
• az alvási mintákat
• alvási szokásaival
• alvási szokásait
• alvására
• a alvásmintákkal

Examples of using Sleep patterns in English and their translations into Hungarian

So, you don't expect any particular sleep patterns at this point.
Tehát ne várj el semmiféle különös alvási mintát ennél a pontnál.

Both caffeine and alcohol can disrupt normal sleep patterns;
Mind a koffein, mind az alkohol megzavarhatja a normális alvási ciklusokat;

Researchers looked at exercise and sleep patterns in more than 1,100 college students at Beijing University.
A tudósok több mint 1100 ember edzés- és alvási mintáit tanulmányozták Pekingben.

Thymanax might also help to normalise the patient's sleep patterns.
A Thymanax továbbá segítheti a betegek alvásmintájának normalizálódását.

Valdoxan might also help to normalise the patient's sleep patterns.
A Valdoxan továbbá segítheti a betegek alvásmintájának normalizálódását.

Detecting and analyzing sleep patterns.
Figyeli és elemzi az alvásperiódusokat.

Sleep patterns and work performance may be affected,
Alvási szokások és a munkahelyi teljesítményre hatással lehet a,

You can start by tracking your symptoms and sleep patterns, and then be making healthy changes to your daytime habits
Elkezdheti a tünetek és az alvási minták nyomon követését, majd egészséges változásokat hozhat a nappali szokásaiban

nappy changes, sleep patterns.
pelenka változások, alvási szokások.

It improves sleep patterns and reduces carbohydrate cravings in those on low carbohydrate diets(such as The Atkins Diet).
Javítja az alvásmintákat, és csökkenti a szénhidrátcsillapításokat az alacsony szénhidráttartalmú diétákban(pl. The Atkins Diet).

The sleep patterns will most likely not return to the old eight-hour pattern, or seven-hour pattern..
Az alvási minták feltehetőleg nem fognak visszatérni a régi nyolc órás vagy hét órás mintához..

Human Growth Hormone also directly governs our moods, sleep patterns, and cognitive abilities.
Az emberi növekedési hormon is közvetlenül szabályozza a mi hangulatok, alvási szokások, és a kognitív képességek.

In selected cases, it may be necessary to resort to the polysomnography to monitor sleep patterns and ascertain the causes.
Egyes esetekben előfordulhat, hogy poliszomnográfiához kell folyamodni az alvási minták nyomon követéséhez és azok okainak megállapításához.

As expected, participants' sleep patterns changed over the weekend,
A résztvevők nagy részének alvási mintázata hétvégére megváltozott,

Melatonin supplementation can normalize sleep patterns, which can work to balance hormones,
A melatonin-kiegészítés normalizálhatja az alvásmintákat, amelyek képesek a hormonok, például a szerotonin szabályozására,

control moods and sleep patterns.
a szabályozási hangulatok és alvási szokások szabályozásában.

In this case, children begin to experience problems with fast falling asleep, sleep patterns are disturbed, and at night the child often gets out of bed.
Ebben az esetben a gyerekek gyorsan elaludni kezdenek, az alvási minták zavarnak, és éjszaka a gyermek gyakran elalszik az ágyból.

memory, sleep patterns, mood and your motor skills.
a memóriát, az alvásmintákat, a hangulatot és a motoros készségeket.

depression symptoms(changes in mood, appetite, sex drive, and sleep patterns).
szexuális mozgás és alvási szokások) vonatkozó ellenőrző listához.

I was certain that each member of the sleep-sharing pair affects the sleep patterns of the other, yet I could only speculate how.
biztos lettem benne, hogy a pár mindkét tagja hatással van a másik alvására, azonban csak találgatni tudtam, hogy hogyan.