STARTED THE WAR in Hungarian translation

• kezdte a háborút
• indították el a háborút
• megkezdték a háborút
• kezdték a háborút
• kirobbantotta a háborút

Examples of using Started the war in English and their translations into Hungarian

America started the war on terror.
Amerika háborút indított a terrorizmus ellen.

We know who started the war on police.
Tudjuk, ki kezdte el a gyilkos háborút.

Adolf Hitler started the war by attacking Poland.
Adolf Hitler polgárháborút indított Lengyelország ellen.

They started the war.
Ők indították a háborút.

First, we cannot forget a very important fact: who started the war.
Először is, nem feledkezhetünk meg egy nagyon fontos tényről: ki indította a háborút.

Nevertheless, this does not mean that Germany started the war.
Arról a tényrõl meg nem szabad megfeledkezni, hogy Németország indította a háborút.

Satsuma and Choshu are the traitors that started the war!
Satsuma vagy Choshu az áruló, akik elindították a háborút!

Because you started the war!
Mert ti elkezdtetek háborúzni.

But Erdoğan did not accept this and started the war.
De Kapoor ezt nem hagyhatta ezt annyiban és beindult a háború.

Mehmeti: I don't argue that the Albanians started the war.
Mehmeti: Nem tagadom, hogy az albánok indították a háborút.

We kill the people Who started the war.
Azokat gyilkoljuk, akik a háborút erőItetik.

Egypt and Syria started the war.
Egyiptom és Szíria folytatta a háborút.

The man who would started the war.
Annak lett volna dolga, aki elkezdte a háborút.

Culprits for the mass deaths in history are not the politicians who started the war.
Bűnösök a tömeges halálesetek történelem nem a politikusok, akik elkezdték a háborút.

We will never know who started the war, General, but we do know who brought it to an end.
Soha nem fogjuk megtudni, ki kezdte a háborút, tábornok, de azt tudjuk, ki vetett neki véget.

What difference does it make who started the war and who only wants to end it?
Mennyi különbség van aközött, hogy ki kezdte a háborút és hogy ki akar véget vetni neki?

They said, and they believed, that the Jews started the war, that theywould continue it as long as they wished,
Azt mondták, hogy a zsidók indították el a háborút és addig folytathatták volna,

They said, and believed, that the Jews had started the war, that they would continue it as long as they wished,
Azt mondták, hogy a zsidók indították el a háborút és addig folytathatták volna,

Agency suspected for years that Federov started the war by dropping a building on his own men then blaming it on the Chechen nationalists.
Az ügynökség már évek óta gyanította, hogy Federov kezdte a háborút, úgy, hogy a levegőbe röpítette a saját embereit, aztán ráfogta a csecsen nacionalistákra.

Prettysoonno onerememberswhat started the war in the first place andthefightingbecomes all about those stupid flags.
Előbb-utóbb senki sem fogja már tudni, miért kezdték a háborút, és az egész már csak az ostoba zászlókról szól.