STAYED IN in Hungarian translation

• tartózkodott
• lakott
• bent maradtak
• tartózkodó
• benn maradt
• tartózkodtak
• bent maradt
• bennmaradtunk
• itt maradt

Examples of using Stayed in in English and their translations into Hungarian

Jarod stayed in that?
Jarod itt lakott?

In 1956 soldiers stayed in the building who demined the area.
Ban katonák lakták be, akik a környéket aknátlanították.

Mrs Emery stayed in Cherbourg a month or two.
Mrs Emery volt itt Cherbourg-ban. Egy vagy két hónappal ezelőtt.

And thus things stayed in Faizal's control and he made pots of money.
És azok a dolgok Faizal ellenőrzése alatt maradtak, és csinált egy rakás pénzt.

Kenny stayed in the home at the weekends.
Kenny hétvégekre is bent maradt az otthonban.

But David stayed in the palace.
Dávid ott lakott a palotában.

As planned, Fm staying at the same hotel Frantz stayed in as a student.
Ahogy terveztem, abban a hotelben szállok meg, ahol Frantz diákként.

My wife and I stayed in.
A felségemmel bent voltunk.

You know, a few years back Master seldom stayed in one place for long.
Tudjátok, hogy a Mester a korábbi években gyakran nem tartózkodott egy helyen.

For the whole ride yesterday I stayed in the drops.
Mert a csurogi razzia egész ideje alatt én Temerinben tartózkodtam.

It takes a look at those four players who stayed in the pot and calculates the likelihood that one of them is holding an Ace or a King….
Tart egy pillantást a négy játékos, aki tartózkodott a bankban, és kiszámítja annak valószínűségét, hogy az egyikük, aki olyan ász vagy egy király….

Our hero stayed in a magical land in one of the country houses of the king of this country.
Hősünk tartózkodott egy varázslatos föld egyik falusi házak a király ebben az országban.

the virus stayed in the swamps.
a vírus bent maradt mocsarakban.

The animal stayed in the harbor for a few hours, before the diver guided it back out to the ocean.
A fejlábú néhány órán át tartózkodott a kikötőben, utána a búvár visszaterelte a nyílt óceán felé.

they all get out, but my father and I stayed in the limousine, and no sooner than the women got out,
mindannyian kiszálltak, de az apám és én bennmaradtunk a limuzinban. És alighogy a nők kiszálltak,

the virus stayed in the swamps.
a vírus bent maradt mocsarakban.

A woman that stayed in a guestroom has reported waking in the middle of the night with three old women looking at her.
Egy alkalommal egy nő, aki a vendégszobában tartózkodott, arra ébredt az éjszaka közepén, hogy 3 idős nő ül mellette és bámulja.

Using an alias, Yaniv boarded the plan to Rome and Bodnar stayed in the U.S.
Álnevet használva, Yaniv felszállt a római gépre, és Bodnar itt maradt az Államokban.

The monastic community led by Rinpoche stayed in this holy place for four years.
A Rinpoche vezetése alatt álló szerzetesi közösség négy éven át tartózkodott ezen a szent helyen.

The geese stayed in the Area for several weeks, until they left in 2nd half of December, probably due to higher snow cover,
A vadludak már néhány hete tartózkodtak a térségben, valószínűleg csak a magasabb hótakaró késztette őket december 2. felében délebbre húzódni,