STREAMLINED in Hungarian translation

• áramvonalas
• egyszerűsített
• egyszerű
• ésszerűsített
• korszerű
• letisztult
• racionalizált
• hatékony
• gördülékeny
• karcsúsított
• streamlined
• korszerűsített
• áramvonalasított
• észszerűsített

Examples of using Streamlined in English and their translations into Hungarian

I was therefore delighted when they asked me to review the Atomic Streamlined Elegance for them.
Ezért örültem, amikor megkértek, hogy vizsgálja felül az Atomic Streamlined Elegance-t.

Torrance called the new scoring procedure Streamlined Scoring.
Torrance az új pontozási folyamatot modern(streamlined) pontozásnak nevezte.

The Atomic Streamlined Elegance.
Az Atomic Streamlined Elegance-t.

Streamlined business processes so they can focus on their OEM customer's needs.
Egyszerűbb üzleti folyamatok, hogy a partnerek az OEM-ügyfelek igényeire fókuszálhassanak.

Streamlined rules and faster decisions.
Egyszerűbb szabályok és gyorsabb döntéshozatal.

A stronger and streamlined European Semester.
Hatékonyabb és egyszerűbb európai szemeszter.

Streamlined and practical, these beautiful creatures are hard to ignore.
Áramvonalasak és kényelmesek, így nehéz figyelmen kívül hagyni ezeket a teremtményeket.

Streamlined, ergonomically optimized design with clear symbols, enabling simple operation
Egyszerűen, ergonómiailag optimalizált, világos szimbólumokkal ellátott kialakítás,

BOLT Widgets beta allows streamlined access to web apps.
Middot; BOLT Widgets béta lehetővé teszi egyszerűbb elérési internetes alkalmazások.

And then again, there is the fact that we are streamlined.
És újra, van az a tény, hogy áramvonalasak vagyunk.

it's better to let them be small and streamlined.
akkor jobb, ha kicsi és egyszerűbb lesz.

Carrying forward the OMC in a streamlined context: key messages.
Az OMC ésszerű keretek közötti folytatása: a legfontosabb üzenetek.

In this respect, the number of annual priorities could be streamlined and significantly reduced.
E tekintetben áramvonalasítani és jelentősen csökkenteni lehetne az éves prioritások számát.

Gillespie streamlined the system.
Gillespie egyszerűsítette a rendszert.

Intuitive label design capabilities with a streamlined data entry process
Intuitív címketervezési képességek leegyszerűsített adatbeviteli folyamattal

And ordinary classical female figures(soft, streamlined, with dimples)- more and more!
És a hétköznapi klasszikus női alakok(puha, ésszerű, göndör)- egyre több és több!

Streamlined planning permission procedures;
Leegyszerűsített tervezési engedélyeztetési eljárások.

Can anything be streamlined or automated?
Lehet valamit egyszerűsíteni, vagy akár automatizálni?

The writing system became streamlined into a phonetic alphabet that we know as cuneiform.
Az írásrendszerük áramvonalassá vált, egy fonetikus abécévé, amit úgy ismerünk, hogy ékírás.

Streamlined creation process.
Leegyszerűsített létrehozási folyamat.