Examples of using Streamlined in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Across the EU, reforms have streamlined curricula.
Po vsej Evropski uniji so reforme racionalizirale učne programe.Documentation of own-risk assessment has been streamlined to the specificities of IORPs; iii.
Dokumentacija glede lastne ocene tveganj je bila racionalizirana glede na značilnosti institucij, iii.Recovery by offsetting has to be streamlined(Article 83).
Izterjava s pobotom mora biti racionalizirana(člen 83).Focus clearly on your content with a streamlined user interface.
In addition, central structures are being streamlined in the context of the announced portfolio changes.
Poleg tega se bodo centralne strukture racionalizirale v okviru napovedanih sprememb portfelja.perhaps is ergonomically streamlined.
je morda ergonomično racionalizirana.Work with others with streamlined collaboration tools.
As an example- modular models of streamlined shapes.
A number of portfolios have been reshaped and streamlined.
Work together Work with others with streamlined collaboration tools.
Delajte z drugimi s poenostavljenimi orodji za sodelovanje.Audit processes have been improved and streamlined.
Revizijski postopki so bili izboljšani in poenostavljeni.For the modern table will be made in the original form, streamlined corners are possible.
Za moderno miza bo izdelana v izvirni obliki, možni bodo poenostavljeni vogali.The exterior has become more streamlined and more solid.
It was elegant, streamlined.
Streamlined production processes are a crucial success factor for the company.
Streamlined printing for faster,
Streamlined creation of grouping
The different versions should be streamlined using the concept of supervision.
The different versions should be streamlined using the concept of“supervision”.
Različne različice je treba uskladiti ob uporabi koncepta"nadzora"(supervision).Box 6: The streamlined referral system under the new Merger Regulation.
